Болен
Смотрите также: больной
он болен [здоров] — he is in bad [in good] health
он так сильно болен — it is so bad with him
он болен тифом; у него тиф — he has typhus
у него корь, он болен корью — he has measles
он нездоров, у него слабое здоровье — he is in bad health
вы должны учитывать, что он был болен — you must take account of his illness
у него корь [тиф], он болен корью [тифом] — he has measles [typhus]
он опасно болен, его жизнь в опасности, он совсем плох — he is dangerous
- ill |ɪl| — больной, плохой, дурной, злой, нездоровый, вредный, гибельный он так сильно болен — it is so bad with him
он болен тифом; у него тиф — he has typhus
у него корь, он болен корью — he has measles
он нездоров, у него слабое здоровье — he is in bad health
вы должны учитывать, что он был болен — you must take account of his illness
у него корь [тиф], он болен корью [тифом] — he has measles [typhus]
он опасно болен, его жизнь в опасности, он совсем плох — he is dangerous
опасно болен — dangerously ill
серьезно болен — alarmingly ill
он опасно болен — he is critically ill
- sick |sɪk| — больные, болезнь, приступ тошноты серьезно болен — alarmingly ill
он опасно болен — he is critically ill
он болен гриппом — he is ill with influenza
он болен и уже давно — he is ill and has been so for a long time
к сожалению, он болен — I'm sorry to say he is ill
он до сих пор /всё ещё/ болен — he has been ill up till now
он не болен, он притворяется — he is not ill, he is shamming
он был болен, а теперь поправился — he was ill but he is all right again
он не вправду болен, он симулирует — he isn't really ill, he's just foxing
он так болен, что не может говорить — he is so ill that he cannot speak
Он был болен, но с ним снова все в порядке. — He was ill but he is alright again.
он опасно болен, его болезнь внушает опасения — he is seriously ill
на самом деле он не болен, а лишь притворяется — he is not ill really, he is just playing off
вы должны учесть /принять во внимание/, что он болен — you must allow for his being ill
он был болен на прошлой неделе, но теперь он уже на ногах — he was ill last week, but now he's up and about
достаточно было посмотреть на него, чтобы понять, что он болен — one glance at his face told me he was ill
ещё 14 примеров свернуть он болен и уже давно — he is ill and has been so for a long time
к сожалению, он болен — I'm sorry to say he is ill
он до сих пор /всё ещё/ болен — he has been ill up till now
он не болен, он притворяется — he is not ill, he is shamming
он был болен, а теперь поправился — he was ill but he is all right again
он не вправду болен, он симулирует — he isn't really ill, he's just foxing
он так болен, что не может говорить — he is so ill that he cannot speak
Он был болен, но с ним снова все в порядке. — He was ill but he is alright again.
он опасно болен, его болезнь внушает опасения — he is seriously ill
на самом деле он не болен, а лишь притворяется — he is not ill really, he is just playing off
вы должны учесть /принять во внимание/, что он болен — you must allow for his being ill
он был болен на прошлой неделе, но теперь он уже на ногах — he was ill last week, but now he's up and about
достаточно было посмотреть на него, чтобы понять, что он болен — one glance at his face told me he was ill
смертельно болен — sick unto death
он не настолько болен, чтобы не есть — he is not so sick but he can eat
на излечении в госпитале; болен и в больнице — sick in hospital
он не настолько болен, чтобы не есть — he is not so sick but he can eat
на излечении в госпитале; болен и в больнице — sick in hospital
