Боятся
Смотрите также: бояться
они не боятся такого предположения — they are not shy of such a hypothesis
когда дети боятся нырять, их бросают в воду — when children are afraid to dive they are thrown in
его сообщники боятся, как бы он не заговорил /что он их выдаст/ — his accomplices are afraid he'll talk
человек или группа людей, облечённых властью; человек, которого боятся — the man
врачи боятся, что она долго не протянет — the doctors fear that she may not live much longer
Примеры со словом «боятся»
Мои ноги очень боятся щекотки.
My feet are very ticklish.
Змеи шипят, только когда боятся.
Snakes only hiss when they are afraid.
Иногда дети очень боятся идти в больницу.
Going into hospital can be very frightening for a child.
Люди боятся роста преступности в этом районе.
People are fearful of rising crime in the area.
Они боятся конкуренции за свои муниципальные вотчины.
They are frightened of competition for their municipal fiefdoms.
Жители деревни боятся, чтобы их местную школу не закрыли.
The villagers are anxious that their local school is kept open.
В наше время не все мужчины боятся показать свою мягкость.
These days men are not all afraid to show their softer side.
Рядом со школой стоит какой-то странный тип, дети его боятся.
There's a weirdo who stands around outside the school, the children are a bit frightened of him.
Люди, которые даже не замечают, что лгут, до смерти боятся клятв.
Men who make no conscience of a lie, do yet take some bog at an oath.
Печально, когда люди боятся выходить на улицу по ночам в одиночку.
It's sad if people are too afraid to go out alone at night.
Многие люди не выходят ночью одни, потому что боятся, что их ограбят.
A lot of people won't go out alone at night because they're afraid of being mugged.
Они боятся того, что мы можем усугубить и без того неприятную ситуацию.
They're afraid that we might aggravate an already bad situation.
