Основные варианты перевода
- spray |spreɪ| — спрей, брызги, распылитель, пульверизатор, водяная пыль, дезодорантпопадание брызг — spray ingestion
улавливатель брызг — spray trap
приспособление для улавливания брызг — spray arrester
щиток ограждения от брызг — splash guard door
колпак для улавливания брызг — splash hood
щит против брызг; маслоотражатель; грязевой щиток — splash guard
лист для улавливания водяных брызг; отбойный амальгамационный лист; щиток — splash plate
Смотрите также
анализ брызг крови — blood spatter analysis
щиток от брызг и грязи — mud shield
грести не поднимая брызг — row dry
сноп металлических брызг — shower of metal
намерзания брызг морской воды — freezing of sea water drops
машина, защищённая от дождя и брызг — weather-proof engine
горячая искра (от вспышки брызг жира) — fat spark
ограждение от попадания воды; ограждение от брызг — water guard
удаление мелкодисперсных брызг; туманоулавливание — mist elimination
экран против брызг масла; щит против брызг масла; маслоотражатель — oil guard
щиток для улавливания брызг; лист для улавливания брызг; защитный экран — splashing plate
прыжок в воду животом, сопровождающийся кучей брызг; удар животом о воду — belly flop
Примеры со словом «брызг»
Мы видели брызги от водопада.
We could see the spray from the falls.
Пол был покрыт брызгами краски.
The floor was covered with spatters of paint.
По всей стене были брызги смазки.
There were grease spatters all over the wall.
Моё лицо щипало от солёных брызг.
My face was stinging from the salt spray.
На месте преступления были обнаружены брызги крови.
Blood splatter was found at the crime scene.
Пара уток шумно снялась и улетела, подняв кучу брызг.
A couple of ducks made away with a great splutter.
Потоки воды ударялись о скалы, разбиваясь в пену и мелкие брызги.
Torrents came tumbling from crag to crag, dashing into foam and spray.
Брызги от водопада столь плотные, что вы едва можете что-либо увидеть.
The spray from the falls is so dense that you can hardly see.
