Будущий - перевод на английский с примерами

future, next, prospective, coming, unborn, ensuing, oncoming, to-be

- future |ˈfjuːtʃər|  — будущий, грядущий
будущий брак — future marriage
будущий учёт — future reference
будущий пропуск — future omission
ещё 12 примеров свернуть
- next |nekst|  — следующий, ближайший, будущий, соседний
прогноз торговли на будущий год — a forecast of next year's trade
срок квартирной платы в будущий понедельник — the rent falls due next Monday
квалифицированная оценка объёма сбыта на будущий год — an educated estimate of next year sales
- prospective |prəˈspektɪv|  — предполагаемый, будущий, ожидаемый, касающийся будущего
мой будущий зять — my prospective son-in-law
будущий, ожидаемый рынок — prospective market
потенциальный спрос; ожидаемый спрос; будущий спрос — prospective demand
- coming |ˈkʌmɪŋ|  — предстоящий, приходящий, грядущий, наступающий, будущий, приближающийся
- unborn |ˌʌnˈbɔːrn|  — нерожденный, будущий, еще не рожденный
- ensuing |ɪnˈsuɪŋ|  — последующий, вытекающий, следующий, будущий
- oncoming |ˈɑːnkʌmɪŋ|  — надвигающийся, предстоящий, приближающийся, будущий
- which is to come  — будущий, грядущий
- next ensuing  — следующий, последующий, будущий
- to-be |ˈtob|  — будущий
будущий писатель — a writer to-be

Смотрите также

будущий родитель — expectant father
будущий показатель — forward looking multiple
будущий муж; суженый — Mr. Right
определять расход на будущий период — anticipate consumption
определение расхода на будущий период — anticipating consumption
объявить о своих планах на будущий год — to broach one's plans for the new year
в будущий понедельник год, как он уехал — it'll be a year come Monday since lie left
определять потребности на будущий период — anticipate needs
определение потребности на будущий период — forecasting needs
определение норм расхода на будущий период — forecasting rates of expenditure
ещё 7 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- expected |ɪkˈspektəd|  — ожидаемый, предполагаемый
будущий спрос — expected demand
- forthcoming |ˌfɔːrθˈkʌmɪŋ|  — предстоящий, грядущий, приближающийся, ожидаемый, общительный
- upcoming |ˈʌpkʌmɪŋ|  — развивающийся, идущий вперед, подающий надежды
×