Водохранилища
Смотрите также: водохранилище
модель водохранилища — dam model
проект водохранилища — storage project
зеркало водохранилища — impounded-water level
сработка водохранилища — decrease of storage
сработка водохранилища — storage decrease
пропуск из водохранилища — draft from storage (reservoir)
вместимость водохранилища — retention capacity
полный объём водохранилища — geometric capacity
площадь чаши водохранилища — subsurface area
полный объём водохранилища — gross storage capacity
- Reservoir |ˈrezərvwɑːr| — водохранилище, резервуар, водоем, бассейн, запас, хранилище, источник проект водохранилища — storage project
зеркало водохранилища — impounded-water level
сработка водохранилища — decrease of storage
сработка водохранилища — storage decrease
пропуск из водохранилища — draft from storage (reservoir)
вместимость водохранилища — retention capacity
полный объём водохранилища — geometric capacity
площадь чаши водохранилища — subsurface area
полный объём водохранилища — gross storage capacity
полный объём водохранилища — total storage
мёртвый объём водохранилища — dead storage capacity
мертвый объем (водохранилища) — dead storage
полезный объём водохранилища — useful storage
кривая ёмкости водохранилища — storage curve
хвостовая часть водохранилища — desilting strip
резервный объём водохранилища — super storage
полезный объем (водохранилища) — available storage
взаимосвязанные водохранилища — affected catchments
объём форсировки водохранилища — surcharge storage capacity
полезная емкость (водохранилища) — available capacity
уровень сработки (водохранилища) — drawdown level
резервная емкость водохранилища — flood-control storage
горизонт сработки водохранилища — horizon of storage decrease
полное наполнение водохранилища — full storage
поверхностные воды и водохранилища — surface water and reservoirs
объём призмы сработки водохранилища — drawdown storage
объём призмы сработки водохранилища — drawoff storage
резервная вместимость водохранилища — flood retention capacity
отдача водохранилища обеспеченностью — firm yield
ещё 20 примеров свернуть мёртвый объём водохранилища — dead storage capacity
мертвый объем (водохранилища) — dead storage
полезный объём водохранилища — useful storage
кривая ёмкости водохранилища — storage curve
хвостовая часть водохранилища — desilting strip
резервный объём водохранилища — super storage
полезный объем (водохранилища) — available storage
взаимосвязанные водохранилища — affected catchments
объём форсировки водохранилища — surcharge storage capacity
полезная емкость (водохранилища) — available capacity
уровень сработки (водохранилища) — drawdown level
резервная емкость водохранилища — flood-control storage
горизонт сработки водохранилища — horizon of storage decrease
полное наполнение водохранилища — full storage
поверхностные воды и водохранилища — surface water and reservoirs
объём призмы сработки водохранилища — drawdown storage
объём призмы сработки водохранилища — drawoff storage
резервная вместимость водохранилища — flood retention capacity
отдача водохранилища обеспеченностью — firm yield
ложе водохранилища — reservoir bed
ложе водохранилища — reservoir floor
объем водохранилища — reservoir storage
- pool |puːl| — бассейн, пул, плавательный бассейн, объединение, пруд, лужа, омут ложе водохранилища — reservoir floor
объем водохранилища — reservoir storage
дебит водохранилища — reservoir yield
емкость водохранилища — reservoir capacity
заиление водохранилища — reservoir silting
заиление водохранилища — reservoir sedimentation
заиление водохранилища — silting of reservoir
потери из водохранилища — reservoir loss
опорожнение водохранилища — reservoir emptying
граница чаши водохранилища — rim of a reservoir
слой сработки водохранилища — available depth of a reservoir
попуск воды из водохранилища — reservoir draft
облицовка ложа водохранилища — reservoir lining
годовая отдача водохранилища — annual yield of reservoir
подготовка ложа водохранилища — reservoir clearing
месячная отдача водохранилища — monthly yield of reservoir
площадь зеркала водохранилища — surface area of reservoir
площадь зеркала водохранилища — reservoir surface area
напор на плотине водохранилища — reservoir head
глубина сработки водохранилища — available depth of reservoir
допустимый объём водохранилища — allowable content of reservoir
коэффициент отдачи водохранилища — reservoir storage efficiency
сток с бассейна ниже водохранилища — flow past the reservoir
используемая ёмкость водохранилища — active reservoir capacity
объём транзитного сброса из водохранилища — reservoir spill
расчётный расход водосброса водохранилища — reservoir beans flood
расчётный расход водосброса водохранилища — reservoir design flood
расчётный срок эксплуатации водохранилища — life of reservoir
заполнение водохранилища; занесение водохранилищ — reservoir filling
ещё 27 примеров свернуть емкость водохранилища — reservoir capacity
заиление водохранилища — reservoir silting
заиление водохранилища — reservoir sedimentation
заиление водохранилища — silting of reservoir
потери из водохранилища — reservoir loss
опорожнение водохранилища — reservoir emptying
граница чаши водохранилища — rim of a reservoir
слой сработки водохранилища — available depth of a reservoir
попуск воды из водохранилища — reservoir draft
облицовка ложа водохранилища — reservoir lining
годовая отдача водохранилища — annual yield of reservoir
подготовка ложа водохранилища — reservoir clearing
месячная отдача водохранилища — monthly yield of reservoir
площадь зеркала водохранилища — surface area of reservoir
площадь зеркала водохранилища — reservoir surface area
напор на плотине водохранилища — reservoir head
глубина сработки водохранилища — available depth of reservoir
допустимый объём водохранилища — allowable content of reservoir
коэффициент отдачи водохранилища — reservoir storage efficiency
сток с бассейна ниже водохранилища — flow past the reservoir
используемая ёмкость водохранилища — active reservoir capacity
объём транзитного сброса из водохранилища — reservoir spill
расчётный расход водосброса водохранилища — reservoir beans flood
расчётный расход водосброса водохранилища — reservoir design flood
расчётный срок эксплуатации водохранилища — life of reservoir
заполнение водохранилища; занесение водохранилищ — reservoir filling
объём форсировки водохранилища — surcharge pool
мёртвый объём водохранилища; отстойник — sediment pool
рабочий объём водохранилища; объём сработки — active conservation pool
- pond |pɑːnd| — пруд, водоем, бассейн, океан, садок, запруда, море мёртвый объём водохранилища; отстойник — sediment pool
рабочий объём водохранилища; объём сработки — active conservation pool
объём комплексного водохранилища, используемый для гидроэнергетики — power pool
часть ёмкости водохранилища, предназначенная для приёма паводкового стока — retarding pool
противопаводочная ёмкость водохранилища; противопаводочное водохранилище — flood water detention pool
противопаводочная ёмкость водохранилища; противопаводковое водохранилище — flood-control pool
ещё 4 примера свернуть часть ёмкости водохранилища, предназначенная для приёма паводкового стока — retarding pool
противопаводочная ёмкость водохранилища; противопаводочное водохранилище — flood water detention pool
противопаводочная ёмкость водохранилища; противопаводковое водохранилище — flood-control pool
спускать воду из водохранилища; спускать воду из запруды — draw down a pond
- water storage — водохранилище, хранение воды водохранилища — water storage basins
Примеры со словом «водохранилища»
Содержание воды в водохранилищах страны сократилось до менее чем 50% от их вместимости.
The water content of the country's reservoirs had fallen to less than 50% of their capacity.
Они встали рано и пошли искупаться в водохранилище.
They got up early and went for a swim in the reservoir.
Из-за отсутствия дождей уровня воды в водохранилище понизился.
The lack of rain had depressed the water level in the reservoir.
Водохранилище Биг-Бэр является популярным местом отдыха в выходные.
Big Bear Lake is a popular weekend getaway.
