Впустую - перевод на английский с примерами

to no purpose

- to no purpose  — впустую, напрасно, зря, нецелесообразно, тщетно

Смотрите также

тратить деньги впустую — to throw away money
впустую проводить время — kaycuff foe
проведение время впустую — piddling about
ни к чему, бесполезно, впустую — no soap
впустую трудиться над задачей — to putter over a task
он сделал два выстрела впустую — he banged off two rounds of ammunition
работа впустую; бесплодные усилия — sterile work
впустую тратить деньги на азартные игры — throw away money on gambling
протрубить впустую лучшие годы своей жизни — drudge away the best years of life
протрубить (впустую) лучшие годы своей жизни — to drudge away the best years of one's life
ещё 12 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- in vain  — напрасно, зря, тщетно, даром, вотще, напрасный, в тщетном
- for nothing  — зря, даром, задаром, просто так, не зря, для ничего, за бесценок, за что, по пустякам
продаваться за бесценок — to go for nothing
- wasted |ˈweɪstɪd|  — привыкший к наркотикам
- vain |veɪn|  — напрасный, тщетный, тщеславный, пустой, суетный, показной, бесплодный
- wasting |ˈweɪstɪŋ|  — атрофия, исхудание, упадок сил
- dissipated |ˈdɪsɪpeɪtɪd|  — рассеянный, распутный, беспутный, распущенный, растраченный
жизнь, потраченная впустую — dissipated / dissolute life
×