Выживать - перевод на английский с примерами

survive, pull through, outlive, hound out, get through, overlive

- survive |sərˈvaɪv|  — пережить, выживать, уцелеть, выдерживать, перенести, оставаться в живых
учиться выживать в условиях дикой местности — to study how to survive in the wilderness
выживать в ядерной войне; выжить в ядерной войне — survive in a nuclear war
- pull through |ˈpʊl θruː|  — преодолевать, спасаться от, выхаживать, спасать от, выживать
- outlive |ˌaʊtˈlɪv|  — пережить, выживать
- hound out |ˈhaʊnd ˈaʊt|  — выгонять с позором, изгонять с позором, выживать
- get through |ˈɡet θruː|  — проходить через, пролезать, справляться, выживать, выдержать экзамен
- overlive |oʊvərˈlɪv|  — пережить, прожигать жизнь, выживать
- supplant |səˈplænt|  — вытеснять, занимать место, выживать
- preserve one's existence  — выживать, выстоять

Смотрите также

выживать — make place too hot to hold
обманом отбирать; выживать — do out of

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- drive out |ˈdraɪv ˈaʊt|  — изгонять, вытеснять, выгонять, прогонять, гнать, выбивать, прокатиться
- hold out |hoʊld ˈaʊt|  — дотягивать, протягивать, выдерживать, держаться до конца, выстаивать
- live |lɪv|  — житься, жить, дожить, существовать, обитать, питаться, отживать
выдерживать холодные зимы; выживать в холодные зимы — live through cold winters
- go |ɡoʊ|  — идти, ехать, ходить, переходить, ездить, уходить, проходить, съездить
- oust |aʊst|  — вытеснять, выгонять, исключать, выселять, занимать место
- survivor |sərˈvaɪvər|  — оставшийся в живых, уцелевший
×