Выжить

Выжить 2.0  <— новая версия
выжить — to keep one's head above ground
выжить — keep head above ground
выжить из ума — to be cracked
уцелеть; выжить — escape with life
выстоять; выжить — preserve one's existence
среда, позволяющая выжить — survivable environment
выжить кого-л. из квартиры — to drive smb. out of a flat
фраз. гл. продержаться, выжить — worry along
выкурить /выжить/ кого-л. откуда-л. — to make a place too hot for smb.
благополучно перенести болезнь, выжить — to come through an illness
предположения о способности выжить под ударом противника — ride-out assumptions
выжить под ударом противника; выдерживать атаку; выдерживать удар — ride out an attack
выжить кого-л.; сделать чьё-л. существование или пребывание опасным /невыносимым/ — to make it /things/ warm for smb.
- survive |sərˈvaɪv|  — пережить, выживать, уцелеть, выдерживать, перенести, оставаться в живых
чудом спастись; чудом выжить — survive by a miracle
выжить после неожиданного ядерного нападения — survive a surprise nuclear attack
выживать в ядерной войне; выжить в ядерной войне — survive in a nuclear war