Доходами
Смотрите также: доход
рынок покупателей с высокими доходами — high-income market
группа (населения) с более низкими доходами — lower-income bracket
жить случайными доходами; кое-как перебиваться — to make a precarious living
сельскохозяйственный район с низкими доходами — low-income farm area
перенос разницы превышения списываемых расходов над доходами — tax loss carryforwards
обеспечение облигаций всеми доходами и заимствованиями эмитента — full faith and credit
разница между основной заработной платой и фактическими доходами — wage drift
бюджетные расходы, не покрываемые доходами; расходы в превышение доходов — deficit spending
перенос убытков, перенос разницы превышения списываемых расходов над доходами — tax loss carry forwards
муниципальная облигация, обеспеченная конкретными налоговыми доходами эмитента — limited tax bond
группа (населения) с более высокими доходами — higher income bracket
деньги следует тратить в соответствии с доходами; ≅ по одёжке протягивай ножки — you should adjust your expenditure to your income
Примеры со словом «доходами»
Расходы должны определяться доходами.
Income must govern expenditure.
Профсоюзы выступили против контроля за доходами.
The labour unions have hit out against wage controls.
Доходы жён больше не объединяются с доходами мужей.
A wife's income is no longer aggregated with that of her husband.
Люди с высокими доходами должны платить больше налогов.
People on a high income should pay more tax.
Вы облагаетесь налогами в соответствии со своими доходами.
You are taxed according to your income.
Разрыв между доходами и расходами вырос до одиннадцати процентов.
The gap between income and expenditure has widened to 11%.
Люди с ограниченными доходами пострадали от инфляции особенно сильно.
People with limited incomes are hit particularly hard by inflation.
С помощью этих новых магазинов компания хочет охватить потребителей с более низкими доходами.
The company aims to reach a more downscale market with its new stores.
Моя главная претензия к этому плану заключается в том, что он совершенно не помогает семьям с низкими доходами.
My main criticism of the scheme is that it does nothing to help families on low incomes.
Правительство оказалось в глупом положении после того, как политика контроля за ценами и доходами провалилась.
The government has egg on its face over the failure of its prices and incomes policy.
У него скромные доходы.
He earns a modest income.
Это урезает мои доходы.
This cuts into my earnings.
