Revenue - перевод, произношение, транскрипция

 1 851
y  *
амер.  |ˈrevənuː|  американское произношение слова revenue
брит.  |ˈrevənjuː|  британское произношение слова revenue
Russian  English 
доход, годовой доход
- доход; выручка
revenue account — счет доходов/поступлений
- государственные доходы (тж. public revenues)
revenue stamp — гербовая марка
revenue tariff — фискальный тариф
- источник дохода
- pl. доходные статьи
the revenues of the city council — доходные статьи городского совета
- департамент налогов и сборов; финансовое управление
- в грам. знач. прил. таможенный
revenue officer — брит. таможенный инспектор
revenue vessel /cutter, boat/ — таможенное судно

Мои примеры

Словосочетания

an increase in tax revenues of 8.4% — увеличение налоговых поступлений в бюджет на 8,4%  
a slice of the company's revenue — часть доходов компании  
government revenue — правительственный доход  
annual / yearly revenue — годовой доход  
monthly revenue — месячный доход  
weekly revenue — недельный доход  
to collect revenue — получать доход  
to generate / produce / yield revenue — давать доход  
net revenue — чистый годовой доход  
to triple one's revenue — увеличивать свои доходы втрое  
revenue bill — налоговый законопроект  
mortgage revenue bond — амер.; эк. ипотечная доходная облигация  

Примеры

This business should generate a lot of revenue.

Этот бизнес должен принести большие доходы.

It is plain that we do overspend our revenue.

Ясно, что мы тратим больше, чем получаем.

The revenue figures may be slightly exaggerated.

Показатели выручки могут быть слегка преувеличены.

I received a notification from the Revenue.

Я получил извещение от Налогового управления.

Internal Revenue Service

Налоговое управление (США)

The factory lost revenue because of the strike by the workers.

Из-за забастовки рабочих завод лишился прибыли

Poor revenue figures have stoked concerns about possible layoffs.

Плохие показатели доходов породили опасения относительно возможных увольнений.

ещё 16 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

Government officials have reported a decrease in revenue.

Officials diverted revenue from arms sales to the rebels.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): revenue
мн. ч.(plural): revenues
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×