Основные варианты перевода слова «дружественно» на английский
- friendly |ˈfrendlɪ| — дружественно, дружелюбноподсказывать вопросы дружественно расположенным журналистам (чтобы они их задали на пресс-конференции) — to plant questions with friendly journalists
Примеры со словом «дружественно»
Мы должны способствовать экологически дружественной и ответственной науке.
We should promote environmentally aware and responsible science.
Вселенная не является ни враждебной, ни дружественной, — ей попросту всё равно.
The universe is neither hostile nor friendly; it is simply indifferent.
Индустрия гольфа с запозданием предприняла усилия, чтобы сделать игру более дружественной.
The golf industry belatedly initiated efforts to make the game more friendly.
Для более успешного распространения своих взглядов Джефферсон поспособствовал основанию и поддержке дружественной газеты, "Нэшнл Гэзетт".
Jefferson helped found and back a friendly newspaper, the National Gazette, to help disseminate his views.
Она настроена ко мне не слишком дружественно.
She doesn't seem pally with me.
Она создаёт для своих гостей дружественную и уютную атмосферу.
She creates a friendly and welcoming atmosphere for her guests.
