Основные варианты перевода слова «дружелюбно» на английский
- friendly |ˈfrendlɪ| — дружественно, дружелюбноСмотрите также
Примеры со словом «дружелюбно»
Он ответил дружелюбно.
He replied in a friendly tone.
Они вели себя дружелюбно.
Their tone was friendly.
Туземцы относились к нам дружелюбно.
The natives used us friendly.
— Здравствуй, — дружелюбно сказал он.
'Hello,' he said in a friendly way.
Он ведёт себя дружелюбно и естественно.
He has a friendly and unaffected manner.
Я показал швейцару свою карточку, и тот дружелюбно кивнул.
I showed the doorman my card and he gave a friendly nod.
Его семья встретила меня с распростёртыми объятиями (т.е. очень дружелюбно).
His family welcomed me with open arms (=in a very friendly way).
Наши сотрудники совмещают эффективное обслуживание с индивидуальным подходом (т.е. они делают всё дружелюбно).
Our staff combine efficient service with a personal touch (=they do things in a friendly way).
Она дружелюбная и позитивная.
She's friendly and has a good attitude.
У неё добрый и дружелюбный характер.
She has a warm and friendly nature.
Венгерский народ — приветливый и дружелюбный.
The Hungarian people are warm and friendly.
Везде, где мы были, люди были очень дружелюбными.
Everywhere we went, people were friendly.
