Дурацкий - перевод на английский с примерами

stupid, foolish, idiotic, fatuous, cockeyed, cockscomb

- stupid |ˈstuːpɪd|  — глупый, тупой, дурацкий, бестолковый, дурной, оцепеневший, дубоватый
- foolish |ˈfuːlɪʃ|  — глупый, дурацкий, безрассудный, бессмысленный, дурашливый
- idiotic |ˌɪdiˈɑːtɪk|  — идиотский, дурацкий, идиотический
- fatuous |ˈfætʃuəs|  — глупый, дурацкий, бесполезный
- cockeyed |ˈkɑːkaɪd|  — косоглазый, дурацкий, косой, пьяный, бестолковый
- cockscomb |ˈkɑːkskoʊm|  — дурацкий

Смотрите также

дурацкий колпак — dunce cap, dunce's cap
дурацкий; глупый — fat-headed
идиотский; дурацкий; скучный — dumb-ass
дурацкая идея, дурацкий вопрос — dumb idea / question
беспредметный разговор; дурацкий разговор; пустой разговор — yuk-yuk
дурацкий колпак (бумажный колпак, надевавшийся ленивым ученикам в виде наказания) — dunce cap

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- silly |ˈsɪli|  — глупый, простой, глуповатый, бесхитростный, неразумный, слабоумный
дурацкий вопрос — silly question
- fool |fuːl|  — глупый, безрассудный
- ridiculous |rɪˈdɪkjələs|  — смешной, нелепый, смехотворный
- wacky |ˈwæki|  — чокнутый, психованный
- goofy |ˈɡuːfi|  — тупой, глупый, бестолковый
- crazy |ˈkreɪzi|  — сумасшедший, безумный, шальной, чокнутый, полоумный, помешанный
- damn |dæm|  — чертовский, жуткий
- weird |wɪrd|  — странный, сверхъестественный, непонятный, таинственный, причудливый
×