Завещание - перевод на английский с примерами

will, testament, bequest, devise, bequeathing, bequeathal, endowment

- will |wɪl|  — воля, желание, завещание, волеизъявление, сила воли, энтузиазм
устное завещание — nuncupative will, oral will
тайное завещание — mystic will
сделать завещание — draw up one's will
ещё 27 примеров свернуть
- testament |ˈtestəmənt|  — завет, завещание
морское завещание — sea testament
несправедливое завещание — inofficious testament
последняя воля; завещание — last willand testament
ещё 3 примера свернуть
- bequest |bɪˈkwest|  — завещание, наследство, посмертный дар, завещанное наследство
завещание будущих прав на движимость — executory bequest
завещание движимого имущества без перечисления завещаемых предметов — general bequest
завещание движимого имущества определенной категории (оговоренных предметов) — specific bequest
завещание движимости, оставшейся после выплаты долгов и завещательных отказов — residuary bequest
- devise |dɪˈvaɪz|  — завещание, завещанное имущество
- bequeathing |bɪˈkwiːðɪŋ|  — завещание
завещание имущества — bequeathing of property
- bequeathal  — завещание
- endowment |ɪnˈdaʊmənt|  — пожертвование, вклад, дар, дарование, талант, надел, дарение, завещание
- last will  — последняя воля, завещание
- Testament |ˈtestəmənt|  — завет, завещание
- last Testament  — последний завет, завещание
- ethical will  — завещание

Смотрите также

умереть, оставив завещание — to die testate
намерение составить завещание — testamentary intent
составить документ [завещание] — to draw a document [a will]
даритель, умерший, оставив завещание — donor testate
внести изменения в декрет [в завещание] — to alter a decree [a will]
лицо, в чью пользу составлено завещание — testamentary beneficiary
желание умереть; инстинкт смерти; завещание — death wish
составлять завещание; устраивать свои дела; составить завещание — settle one's affairs
администратор наследства, назначенный за пределами юрисдикции, в которой было утверждено завещание — foreign administrator

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- legacy |ˈleɡəsɪ|  — наследие, наследство
завещание, согласно которому деньги выплачиваются со всех активов и имущества — general legacy
завещание, согласно которому деньги выплачиваются из определённой части недвижимости — demonstrative legacy
- probate |ˈprəʊbeɪt|  — заверенная копия завещания
утвердить завещание — to grant probate
- codicil |ˈkɑːdəsl|  — дополнительное распоряжение, добавление
×