Замерять - перевод на английский с примерами

sample

- sample |ˈsæmpl|  — пробовать, брать пробу, отбирать образцы, замерять, производить выборку

Смотрите также

замерять глубину лотом — take a sounding with a lead-and-line
замерять глубину скважины — string over
замерять уровень в резервуаре — dip the tank
замерять глубину лотом; бросать лот — take the cast
замерять отверстия перед обработкой — to precheck the bore size
замерять диаметр отверстия перед обработкой — check the bore size
замерять глубину скважины стальной лентой с мерительным прибором — run line
измерять температуру; измерить температуру; замерять температуру — take the temperature
проверять скважину на прямолинейность; замерять отклонение скважины — run a bottle
замерять вентиляционную струю; подышать свежим воздухом; дышать воздухом — take the air

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- measure |ˈmeʒər|  — измерять, оценивать, мерить, мериться, определять, соответствовать
замерять зазор — measure clearance
замерять трубу — measure a pipe
измерять температуру; замерять температуру — measure the temperature
измерять давление; измерить давление; замерять давление — measure pressure
- gauge |ɡeɪdʒ|  — калибровать, оценивать, измерять, проверять, градуировать, выверять
- gage |ɡeɪdʒ|  — оценивать, давать в качестве залога, калибровать, отдавать под залог
- measured |ˈmeʒərd|  — измеренный, размеренный, взвешенный, сдержанный, обдуманный
×