Заслуживающий - перевод на английский с примерами

deserving, worthy, worth, credible, trustworthy, dependable

Смотрите также: заслуживать

- deserving |dɪˈzɜːrvɪŋ|  — достойный, заслуживающий
заслуживающий похвалы — deserving praise
заслуживающий поддержки — deserving of help
вполне заслуживающий (чего-л.) — richly deserving of smth.
ещё 4 примера свернуть
- worthy |ˈwɜːrði|  — достойный, заслуживающий, достопочтенный, подобающий, соответствующий
заслуживающий памяти — worthy to be remembered
заслуживающий рассмотрения — worthy of consideration
- worth |wɜːrθ|  — заслуживающий, обладающий, стоящий
заслуживающий внимания — worth attention
достойный, заслуживающий уважения человек — man of worth
заслуживающий уважения человек; достойный человек — person of worth
- credible |ˈkredəbl|  — заслуживающий доверия, вероятный
источник, заслуживающий доверия; надёжный источник — credible source
- trustworthy |ˈtrʌstwɜːrði|  — надежный, заслуживающий доверия, благонадежный
источник информации, заслуживающий доверия — trustworthy informant
- dependable |dɪˈpendəbl|  — надежный, заслуживающий доверия

Смотрите также

заслуживающий смерти — culpable of death
заслуживающий виселицы — rope ripe
заслуживающий наказания — culpable of punishment
не заслуживающий уважения — undeserving of respect
не заслуживающий внимания — undeserving of attention
не заслуживающий сожаления — undeserving of pity
заслуживающий доверия отчёт — a likely account
заслуживающий наказания [смерти] — culpable of punishment [of death]
заслуживающий виселицы; висельник — crack rope
он человек, заслуживающий уважения — he is a man to be treated with respect
ещё 11 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- fit |fɪt|  — соответствующий, подходящий, приспособленный, годный, в хорошей форме
- rewarding |rɪˈwɔːrdɪŋ|  — стоящий
- worth-while |hwaɪl|  — стоящий, ценный, достойный
- worthwhile |ˌwɜːrθˈwaɪl|  — стоящий, путный, дельный
- deserve |dɪˈzɜːrv|  — заслуживать, быть достойным, стоить
- merit |ˈmerɪt|  — заслуга, достоинство, качества
×