Знаменитый - перевод на английский с примерами

famous, renowned, celebrated, famed, noted, illustrious, eminent, crack

- famous |ˈfeɪməs|  — известный, знаменитый, прославленный, славный, замечательный, отличный
знаменитый чем-л. — famous for smth.
некогда знаменитый — once famous
он знаменитый художник — he is a famous painter
ещё 4 примера свернуть
- renowned |rɪˈnaʊnd|  — знаменитый, прославленный
знаменитый своей храбростью — renowned for one's bravery
знаменитый своей храбростью [красотой, -им мастерством] — renowned for one's bravery [beauty, skill]
- celebrated |ˈselɪbreɪtɪd|  — знаменитый, прославленный
прославленный /знаменитый/ живописец — celebrated painter
- famed |feɪmd|  — знаменитый, известный, прославленный
широко известный; прославленный; знаменитый — far famed
- noted |ˈnoʊtɪd|  — известный, знаменитый, выдающийся
знаменитый памятник права — noted monument of law
- illustrious |ɪˈlʌstriəs|  — прославленный, знаменитый, известный
- eminent |ˈemɪnənt|  — выдающийся, видный, именитый, знаменитый, замечательный, возвышающийся
известный гражданин, знаменитый человек — eminent / prominent citizen
- outstanding |aʊtˈstændɪŋ|  — выдающийся, незаурядный, знаменитый, невыполненный, неуплаченный
знаменитый оратор — outstanding speaker
знаменитый человек [оратор] — outstanding person [speaker]
- glorious |ˈɡlɔːriəs|  — славный, великолепный, прекрасный, чудесный, восхитительный, знаменитый
- notable |ˈnoʊtəbl|  — заметный, примечательный, значительный, выдающийся, знаменитый
- laurelled |ˈlɒrəld|  — увенчанный лаврами, знаменитый, увенчанный лавровым венком
- crack |kræk|  — великолепный, первоклассный, знаменитый
- celebrity |səˈlebrəti|  — знаменитость, известность, знаменитый человек
знаменитый писатель — literary celebrity

Смотрите также

знаменитый — of repute
знаменитый город — the storied city
знаменитый человек — man of renown
когда-то знаменитый — once-famous
знаменитый футболист — soccer star
знаменитый; выдающийся — big-name
знаменитый баскетболист — basketball star
знаменитый род, громкое имя — a family of note
знаменитый комический актёр — bigtime comedian
хорошо известный; знаменитый — better known
ещё 14 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- well-known |ˈwel noʊn|  — известный, популярный, пресловутый, хорошо знакомый, общеизвестный
знаменитый ученый — well-known scholar
- prominent |ˈprɑːmɪnənt|  — видный, известный, выдающийся, выпуклый, выступающий, рельефный
- notorious |noʊˈtɔːriəs|  — пресловутый, печально известный, известный, заведомый, отъявленный
- infamous |ˈɪnfəməs|  — позорный, бесчестный, постыдный, пользующийся дурной славой, скверный
- famously |ˈfeɪməsli|  — лихо, отлично, здорово
×