Избили

его сильно избили — he was badly knocked about
его избили и выбросили на улицу — he was roughed up and pushed into the street

Его избили до смерти.
He was battered to death.

Пленника раздели и избили.
The prisoner was stripped and beaten.

На него варварски напали и избили.
He was savagely attacked and beaten.

Они привязали его к дереву и избили.
They tied him to a tree and beat him up.

Эти головорезы серьёзно его избили.
Those thugs really worked him over.

Его избили и ограбили уличные бандиты.
He was beaten and robbed by street thugs.

Хулиганы ограбили старика и избили его.
The boys robbed the old man and beat him up.

Вчера вечером несколько ребят избили меня.
Some of the boys did me up last night.

Прежде чем ограбить старика, воры его избили.
The thieves did the old man over before they robbed him.

Его избили так сильно, что даже брат не узнал его.
He was beaten so badly that his brother didn't recognize him.

Бандиты избили его, когда он поздно ночью шёл по улице.
Thugs beat him up when he walked down the street late at night.

Его подвесили за ноги и избили металлическими прутьями.
He was suspended by his feet and beaten with metal bars.