Изнывать

languish, pine, pine away

Основные варианты перевода

- languish |ˈlæŋɡwɪʃ|  — томиться, чахнуть, изнывать, тосковать, ослабевать, слабеть, разомлеть
томиться /изнывать/ годами в тюрьме — to languish for years in a dungeon
- pine |paɪn|  — тосковать, томиться, чахнуть, изнывать, изнемогать, жаждать, иссыхать
изнывать от голода — to pine (away) with hunger
изнывать от голода [жажды] — to pine (away) with hunger [thirst]
изнемогать; иссыхать; изнывать — pine away

Смотрите также

умереть от; изнывать — die of
истомиться; изнывать — be weary
томиться от скуки; изнывать от скуки — yawn life away

Примеры со словом «изнывать»

Мы изнывали от жары на пляже /на берегу/.
We were sweltering at the beach.

Толпы покупателей изнывали от летней жары.
Crowds of shoppers sweltered in the summer heat.

Я изнываю здесь один, дремлю, лежа на спине.
Here I languish alone, supinely dreaming.