Иностранные
Смотрите также: иностранный
иностранные рабочие — expatriate workers
иностранные граждане — aliens nationals
иностранные владения — overseas possessions
иностранные монополии — outside interests
иностранные инвестиции — overseas investments
внешние/иностранные долги — overseas debt
иностранные финансовые активы — exchange holdings
привлекать иностранные инвестиции — facilitate cross-border investment
привлекать иностранные инвестиции — encourage inward investment
привлекать иностранные инвестиции — attract inward investment
нежелательные иностранные граждане — undesirable aliens
национализировать иностранные компании — to nationalize foreign-owned companies
иностранный персонал; иностранные рабочие — overseas personnel
иностранные языки всегда давались ему легко — the learning of languages never troubled him much
английский язык легко заимствует иностранные слова — English is an adoptive language
правила, регулирующие иностранные капиталовложения — investment regulations
книги или пособия для начинающих (изучать иностранные языки) — easy reading series
прямые иностранные капиталовложения; прямые иностранные инвестиции — direct inward investment
инвестиционный фонд, вкладывающий деньги в иностранные ценные бумаги — international fund
иностранные инвестиции; инвестиции за границей; зарубежные инвестиции — overseas investment
свободнообращающаяся расписка на иностранные акции, депонированная в банке США — american depositary receipt
иностранные воды — foreign waters
иностранные банки — foreign banks
иностранные фонды — foreign funds
иностранные школы — foreign school
иностранные серии — foreign series
иностранные активы — foreign assets
иностранные товары — foreign products
иностранные обычаи — foreign usages
иностранные коллеги — foreign colleagues
иностранные награды — foreign decorations
иностранные владения — foreign [overseas] possessions
иностранные владения — foreign /overseas/ possessions
иностранные наёмники — foreign mercenaries
иностранные владения — foreign possessions
иностранные граждане — foreign citizens
иностранные концессии — foreign concessions
иностранные инвесторы — foreign investors
иностранные подданные — foreign nationals
иностранные государства — foreign nations
иностранные консорциумы — foreign consortia
иностранные ценные бумаги — foreign securities
иностранные /внешние/ дела — foreign affairs
доступные иностранные рынки — accessible foreign markets
иностранные предприниматели — foreign businessmen
прямые иностранные инвестиции — direct foreign investment
внутренние и иностранные займы — domestic and foreign loans
иностранные переводные векселя — foreign bills of exchange
остатки на счетах в заграничных банках, иностранные авуары — balances with foreign banks
Примеры со словом «иностранные»
Иностранные инвестиции могут иссякнуть.
Foreign investment may dry up.
Изучали ли вы какие-нибудь иностранные языки?
Have you studied any foreign languages?
Все его деньги вложены в иностранные компании.
All his capital is locked up in foreign companies.
Получат ли иностранные фирмы свою долю прибыли?
And will foreign firms get a piece of the action?
Она впитывает в себя иностранные языки, как губка.
She soaks up foreign languages like a sponge.
На выборах присутствовали иностранные наблюдатели.
Foreign observers were present at the elections.
На ужине присутствовали многие иностранные сановники.
The dinner was attended by many foreign dignitaries.
Иностранные священнослужители были изгнаны из страны.
Foreign priests were expelled from the country.
Иностранные языки ей даются, как кажется, совершенно без усилий.
She seems to learn foreign languages by osmosis.
Она слишком провинциальна, чтобы пробовать иностранные продукты.
She is too provincial to try foreign foods.
Иностранные фирмы не имеют большого успеха на американском рынке.
Foreign firms have made little headway in the U.S. market.
Утверждалось, что за недавними вспышками насилия стоят иностранные агенты.
It was alleged that foreign agents were behind the recent violence.
