Карандаш - перевод с русского на английский
pencil, crayon
Основные варианты перевода слова «карандаш» на английский
- pencil |ˈpensl| — карандаш, кисть, манера, стиль, сходящийся пучок лучей взять карандаш — to take a pencil
цветной карандаш — coloured pencil
очинить карандаш — to give a point to a pencil
- crayon |ˈkreɪən| — цветной карандаш, пастель, цветной мелок, рисунок пастелью цветной карандаш — coloured pencil
очинить карандаш — to give a point to a pencil
цанговый карандаш — clutch pencil
восковой карандаш — wax pencil
графитный карандаш — lead pencil
шариковый карандаш — ballpoint pencil
карандаш для бровей — eyebrow pencil
химический карандаш — indelible pencil
абразивный карандаш — abrasive pencil
отточенный карандаш — sharp pencil
затачивать карандаш — to thin a pencil
плотницкий карандаш — carpenter's pencil
графитовый карандаш — graphite pencil
дать кому-л. карандаш — to give smb. a pencil
акварельный карандаш — aquarelle pencil
механический карандаш — mechanical pencil
это твой /ваш/ карандаш — this pencil is yours
тупой / острый карандаш — blunt / sharp pencil
корректорский карандаш — nonreproducing pencil
карандаш гримировальный — black pencil
гравировальный карандаш — etching pencil
вертеть в руках карандаш — to trifle with a pencil
карандаш координатографа — travelling pencil
воспроизводимый карандаш — reproducing pencil
карандаш для подводки век — eyeliner pencil
кто украл у меня карандаш? — who has annexed my pencil?
он вертел в руках карандаш — he toyed with a pencil
гектографический карандаш — hectographic pencil
пользовательский карандаш — custom pencil
ещё 27 примеров свернуть восковой карандаш — wax pencil
графитный карандаш — lead pencil
шариковый карандаш — ballpoint pencil
карандаш для бровей — eyebrow pencil
химический карандаш — indelible pencil
абразивный карандаш — abrasive pencil
отточенный карандаш — sharp pencil
затачивать карандаш — to thin a pencil
плотницкий карандаш — carpenter's pencil
графитовый карандаш — graphite pencil
дать кому-л. карандаш — to give smb. a pencil
акварельный карандаш — aquarelle pencil
механический карандаш — mechanical pencil
это твой /ваш/ карандаш — this pencil is yours
тупой / острый карандаш — blunt / sharp pencil
корректорский карандаш — nonreproducing pencil
карандаш гримировальный — black pencil
гравировальный карандаш — etching pencil
вертеть в руках карандаш — to trifle with a pencil
карандаш координатографа — travelling pencil
воспроизводимый карандаш — reproducing pencil
карандаш для подводки век — eyeliner pencil
кто украл у меня карандаш? — who has annexed my pencil?
он вертел в руках карандаш — he toyed with a pencil
гектографический карандаш — hectographic pencil
пользовательский карандаш — custom pencil
пластичный карандаш — wax crayon
литографский карандаш — lithographic crayon
маркировочный карандаш — marking crayon
литографский карандаш — lithographic crayon
маркировочный карандаш — marking crayon
угольный карандаш; рашкуль — charcoal crayon
рисовальный карандаш; мелок — drawing crayon
пользовательский цветной карандаш — custom crayon
карандаш для невидимой маркировки; маркёр с невидимой краской — invisible marking crayon
цветной литографический карандаш; цветной косметический карандаш — colored crayon
ещё 5 примеров свернуть рисовальный карандаш; мелок — drawing crayon
пользовательский цветной карандаш — custom crayon
карандаш для невидимой маркировки; маркёр с невидимой краской — invisible marking crayon
цветной литографический карандаш; цветной косметический карандаш — colored crayon
Смотрите также
карандаш-гель — gel stick
карандаш-ластик — pencil-type eraser
алмазный карандаш — impregnated diamond tool
световой карандаш — optical wand
ляписный карандаш — silver nitrate stick
карандаш для макияжа — make-up stick
маскирующий карандаш — concealing stick
декоративный карандаш — decorative stick
карандаш-блеск для губ — stick lip gloss
косметический карандаш — cosmetic stick
карандаш-ластик — pencil-type eraser
алмазный карандаш — impregnated diamond tool
световой карандаш — optical wand
ляписный карандаш — silver nitrate stick
карандаш для макияжа — make-up stick
маскирующий карандаш — concealing stick
декоративный карандаш — decorative stick
карандаш-блеск для губ — stick lip gloss
косметический карандаш — cosmetic stick
перламутровый карандаш — pearlized stick
дезодорирующий карандаш — deodorant stick
солнцезащитный карандаш — sunscreen stick
гримировальный карандаш — stick of grease paint
карандаш от трещин на губах — antichap stick
точить нож [бритву, карандаш] — to sharpen a knife [a razor, a pencil]
чертёжный угольный карандаш — drawing charcoal
грифельный карандаш; грифель — slate-pencil
карандаш для полировки ногтей — nail polishing stick
маскирующий карандаш от угрей — antiacneic stick
маскирующий карандаш от морщин — wrinkle stick
алмазно-металлический карандаш — multipoint diamond dresser
тупой угол [карандаш, -ое лезвие] — blunt angle [pencil, edge]
лицевой маскировочный карандаш — face paint stick
правящий карандаш; правящий элемент — dresser member
маскирующий карандаш для жирной кожи — oil control cover-up
свинцовый карандаш; свинцовая мурава — glazier's lead
восковой карандаш для удаления волос — strip wax
корректирующий и маскирующий карандаш — corrective coverstick
прозрачный карандаш; бесцветный карандаш — transparent stick
ещё 20 примеров свернуть дезодорирующий карандаш — deodorant stick
солнцезащитный карандаш — sunscreen stick
гримировальный карандаш — stick of grease paint
карандаш от трещин на губах — antichap stick
точить нож [бритву, карандаш] — to sharpen a knife [a razor, a pencil]
чертёжный угольный карандаш — drawing charcoal
грифельный карандаш; грифель — slate-pencil
карандаш для полировки ногтей — nail polishing stick
маскирующий карандаш от угрей — antiacneic stick
маскирующий карандаш от морщин — wrinkle stick
алмазно-металлический карандаш — multipoint diamond dresser
тупой угол [карандаш, -ое лезвие] — blunt angle [pencil, edge]
лицевой маскировочный карандаш — face paint stick
правящий карандаш; правящий элемент — dresser member
маскирующий карандаш для жирной кожи — oil control cover-up
свинцовый карандаш; свинцовая мурава — glazier's lead
восковой карандаш для удаления волос — strip wax
корректирующий и маскирующий карандаш — corrective coverstick
прозрачный карандаш; бесцветный карандаш — transparent stick
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- pen |pen| — перо, ручка, авторучка, писатель, рисунок пером, перо писчее разметочный карандаш — marker pen
карандаш для маркировки — adhesive marker pen
полирующий карандаш для ногтей — polishing pen
световой карандаш; световое перо — control pen
контурный карандаш для губ; карандаш для губ — lip pen
карандаш для маркировки — adhesive marker pen
полирующий карандаш для ногтей — polishing pen
световой карандаш; световое перо — control pen
контурный карандаш для губ; карандаш для губ — lip pen
Примеры со словом «карандаш»
Выньте карандаши.
Take out your pencils.
Кто стащил мои карандаши?
Who's filched my pencils?
Кончик карандаша сломался.
The end of the pencil snapped.
Он сломал кончик карандаша.
He broke the point of his pencil.
Она положила карандаш в сумку.
She put the pencil in her bag.
У меня карандаши всегда тупые.
My pencils are always all pointless.
Приготовьте блокнот и карандаш.
Have a pad and pencil ready.
Он держал карандаш в правой руке.
He held the pencil in his right hand.
Карандаш скатился со стола и упал на пол.
The pencil rolled off the desk and fell to the floor below.
Я набросал общую схему узора карандашом.
I've roughed in the general shape of the pattern in pencil.
Поясные портреты, выполненные карандашом.
Half-length portraits, in crayons.
Она держала карандаш, зависшим над бумагой.
She held the pencil poised over the paper.
