Коляска - перевод на английский с примерами

carriage, pram, buggy, baby carriage, calash, baby buggy, barouche

- carriage |ˈkærɪdʒ|  — перевозка, каретка, вагон, экипаж, коляска, тележка, шасси, салазки
коляска лежала колёсами кверху — the carriage lay with its wheels uppermost
кресло на колесах для больных; инвалидная коляска; каталка — invalid carriage
- pram |præm|  — коляска, детская коляска, плоскодонное судно, плашкоут
- buggy |ˈbʌɡi|  — детская коляска, коляска, кабриолет, маленькая вагонетка
- baby carriage  — коляска, детская коляска
- calash |kəˈlæʃ|  — коляска, верх коляски
- baby buggy  — детская коляска
- barouche |bəˈruːʃ|  — ландо, четырехместная коляска
- side-car |ˈsaɪdkɑːrr|  — коляска, сайдкар, коктейль из коньяка
- cycle-car |ˈsaɪkəlˌkɑːr|  — коляска мотоцикла
- stroller |ˈstroʊlər|  — бродяга, прогуливающийся, странствующий актер, легкая детская коляска
- pushchair |ˈpʊʃtʃer|  — лёгкая детская коляска, прогулочная коляска
- perambulator |pəˈræmbjuleɪtər|  — детская коляска, шагомер, одометр
- sidecar |ˈsaɪdkɑːr|  — коляска мотоцикла
люлька мотоцикла; коляска — sidecar body
- wheel chair  — коляска, кресло на колесах
складное кресло-коляска — collapsible wheel chair
инвалидная коляска; кресло-каталка — invalid's wheel chair

Смотрите также

коляска мотоцикла; ванна — bath tub
почтовая карета; детская коляска — mail-cart
тележка для почты, детская коляска — mail cart
коляска для транспортировки пациентов — patient transport trolley
большой автомобиль; коляска мотоцикла; ванна — bath-tub
лёгкая открытая коляска; детская коляска; ручная тележка — go cart
двухколесная коляска с четырьмя сиденьями; ирландский кабриолет — jaunting car
рамка на колесах для обучения ходьбе маленьких детей; детская коляска — go-cart
лёгкая двухместная коляска, места в которой расположены одно против другого — vis-a-vis

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- chair |tʃer|  — председатель, стул, кресло, кафедра, председательское место, профессура
инвалидная коляска — wheeled chair
кресло на колёсах для больных; инвалидная коляска; кресло на колёсах — bath chair
- wheelchair |ˈwiːltʃer|  — инвалидное кресло, кресло на колесах
×