Коммерческий

Фильм имел огромный коммерческий успех.
The film was a huge commercial success.

Большинство романов публикуется в расчёте на коммерческий успех.
Most novels are published with an eye to commercial success.

Нашими главными приоритетами должны быть прибыль и коммерческий рост.
Our top priorities must be profit and commercial growth.

Есть надежда, что этот район превратится в оживлённый коммерческий центр.
The hope is that this area will develop into a vibrant commercial centre.

Его совершенно не обескуражил коммерческий провал трёх снятых им фильмов.
He was wholly undismayed by the commercial failure of the three movies he had made.

Конвенция предусматривала введение двухлетнего моратория на коммерческий китобойный промысел.
The convention called for a two-year moratorium on commercial whaling.

Назначение вооруженного федерального офицера на каждый коммерческий рейс стало бы кошмаром с точки зрения логистики.
Assigning an armed federal officer to every commercial flight would be a logistical nightmare.

Их музыка слишком коммерческая.
Their music is too commercial.

Их музыка стала очень коммерческой.
Their music has become very commercial.

Его изобретение не имело коммерческого успеха.
His invention was not commercially successful.

Есть сомнения в коммерческой жизнеспособности газеты.
There are doubts about the commercial viability of the newspaper.

Женщина находилась в руках коммерческих эксплуататоров.
The woman was in the hands of commercial exploiters.