Основные варианты перевода
- room |ruːm| — номер, комната, помещение, место, пространство, возможность, квартира составление плана нумерации в соответствии с номерами комнат — room number correlation
- apartment |əˈpɑːrtmənt| — квартира, апартамент, комната, меблированные комнаты апартаментная модель; модель комнат — apartment model
Смотрите также
апартаменты — a suite of rooms
число комнат — number of rooms
расположение комнат — disposition of rooms
внутреннее убранство комнат — the inside fittings of the rooms
хозяйка меблированных комнат — head hen
высота помещения; высота комнат — floor-to-ceiling height
анфилада комнат, выходящая в сад — garden suite
группа жилых комнат; жилой квартал — living quarter
временный владелец двух комнат в доме — the occupant of two rooms in the house
свободных комнат /номеров/ недостаточно — the accommodation is very limited
квартира из узких длинных комнат с окнами на одну сторону — railroad flat
защитный светофильтр для тёмных комнат; защитный светофильтр — darkroom filter
резервирование (комнат в гостинице); предварительный заказ (билетов и т. п.) — advance booking
число комнат — number of rooms
расположение комнат — disposition of rooms
внутреннее убранство комнат — the inside fittings of the rooms
хозяйка меблированных комнат — head hen
высота помещения; высота комнат — floor-to-ceiling height
анфилада комнат, выходящая в сад — garden suite
группа жилых комнат; жилой квартал — living quarter
временный владелец двух комнат в доме — the occupant of two rooms in the house
свободных комнат /номеров/ недостаточно — the accommodation is very limited
квартира из узких длинных комнат с окнами на одну сторону — railroad flat
защитный светофильтр для тёмных комнат; защитный светофильтр — darkroom filter
резервирование (комнат в гостинице); предварительный заказ (билетов и т. п.) — advance booking
Примеры со словом «комнат»
Я оглядел комнату.
I looked around the room.
Он вошёл в комнату.
He came inside the room.
Она вошла в комнату.
She came into the room.
Эти комнаты смежные.
The rooms communicate.
Комната завертелась.
The room started to spin.
Он ворвался в комнату.
He burst into the room.
В комнату хлынул свет.
Light flooded into the room.
Он ворвался в комнату.
He barged into the room.
Комнату залило светом.
The sunlight flooded into the room.
Он выскочил из комнаты.
He stormed out of the room.
Джо ворвался в комнату.
Jo burst into the room.
Комнату освещали свечи.
The room was aglow with candlelight.
