Основные варианты перевода
- flying |ˈflaɪɪŋ| — летающий, летательный, летный, летучий, развевающийся, быстрый летающий диск — flying disk
летающий лётчик — flying pilot
летающий полурыл — flying halfbeak
- volant |ˈvəʊlənt| — летающий, проносящийся, быстрый, подвижный, летящий летающий лётчик — flying pilot
летающий полурыл — flying halfbeak
летающий по приборам — flying by instruments
летающий на тренажёре — flying a simulator
летающий против ветра — flying up wind
летающий под контролем — flying under the supervision
летающий личный состав — personnel on flying status
летающий по локсодромии — flying the rhumb line
летающий самостоятельно — flying solo
летающий с убранным шасси — flying a gear up
летающий солнечный объект — flying solar object
опознанный летающий объект — identified flying object
летающий с выпущенным шасси — flying a gear down
неопознанный летающий объект — unrecognized flying object
летающий в тёмное время суток — flying at night
летящий предмет; летающий объект — flying object
летающий в режиме бреющего полёта — flying at low level
летающий врач; врач-лётчик; бортврач — flying physician
летающий над верхней кромкой облаков — flying above the weather
санитарный самолет, летающий госпиталь — flying ambulance
впадающий в крайности; высоко летающий; экстравагантный — high flying
вертолёт большой грузоподъёмности с внешней подвеской; летающий кран — flying crane helicopter
летающая моделирующая установка; летающая лаборатория; летающий тренажёр — flying simulator
ещё 21 пример свернуть летающий на тренажёре — flying a simulator
летающий против ветра — flying up wind
летающий под контролем — flying under the supervision
летающий личный состав — personnel on flying status
летающий по локсодромии — flying the rhumb line
летающий самостоятельно — flying solo
летающий с убранным шасси — flying a gear up
летающий солнечный объект — flying solar object
опознанный летающий объект — identified flying object
летающий с выпущенным шасси — flying a gear down
неопознанный летающий объект — unrecognized flying object
летающий в тёмное время суток — flying at night
летящий предмет; летающий объект — flying object
летающий в режиме бреющего полёта — flying at low level
летающий врач; врач-лётчик; бортврач — flying physician
летающий над верхней кромкой облаков — flying above the weather
санитарный самолет, летающий госпиталь — flying ambulance
впадающий в крайности; высоко летающий; экстравагантный — high flying
вертолёт большой грузоподъёмности с внешней подвеской; летающий кран — flying crane helicopter
летающая моделирующая установка; летающая лаборатория; летающий тренажёр — flying simulator
летающий жук — volant beetle
Смотрите также
летающий скребок — go- devil scraper
летающий тренажёр — inflight simulator
летающий врач; врач-лётчик — physician pilot
крыло лемеха; летающий; крылатый — wing bearing
летающий по кругу над аэродромом — circling the aerodrome
беспилотный самолёт; летающий робот — aircraft drone
лётчик, летающий на большие расстояния — long-haul pilot
летающая лаборатория; летающий имитатор — in-flight simulator
экстравагантный; высоко летающий; честолюбивый — high-flying
скребок, спускаемый без каната; летающий скребок — go-devil scraper
спекулятивная акция с резким ростом курса; летающий на большой высоте — high flier
летающий тренажёр — inflight simulator
летающий врач; врач-лётчик — physician pilot
крыло лемеха; летающий; крылатый — wing bearing
летающий по кругу над аэродромом — circling the aerodrome
беспилотный самолёт; летающий робот — aircraft drone
лётчик, летающий на большие расстояния — long-haul pilot
летающая лаборатория; летающий имитатор — in-flight simulator
экстравагантный; высоко летающий; честолюбивый — high-flying
скребок, спускаемый без каната; летающий скребок — go-devil scraper
спекулятивная акция с резким ростом курса; летающий на большой высоте — high flier
