Маленькая - перевод с русского на английский
petite
Основные варианты перевода слова «маленькая» на английский
- petite |pəˈtiːt| — маленький, маленькая, изящный, маленького роста маленькая (одноактная) пьеса — petite piece
Смотрите также
комнатная собачка — toy dog
маленькая спальня — bed closet
маленькая зарплата — poor wages
маленькая парусная шлюпка — day sailer
строчная [маленькая] буква — lower-case [small] letter
очень маленькая порция еды — a hair of meal
маленькая диванная подушка — elbow cushion
маленькая изогнутая кушетка — kangaroo sofa
большая [маленькая] перемена — noon [little] recess
маленькая /миниатюрная/ печка — toy stove
маленькая спальня — bed closet
маленькая зарплата — poor wages
маленькая парусная шлюпка — day sailer
строчная [маленькая] буква — lower-case [small] letter
очень маленькая порция еды — a hair of meal
маленькая диванная подушка — elbow cushion
маленькая изогнутая кушетка — kangaroo sofa
большая [маленькая] перемена — noon [little] recess
маленькая /миниатюрная/ печка — toy stove
загородный домик; маленькая дача — country box
очень маленькая характерная роль — cough and a spit
маленькая рыбацкая шлюпка; питербот — peter boat
маленькая столовая, примыкающая к кухне — morning room
маленькая, тонкая сигарета с марихуаной — pee wee
маленькая /портативная/ пишущая машинка — pint-size typewriter
самая маленькая комната; уборная; туалет — smallest room
ястреб-перепелятник, маленькая наковальня — sparrow hawk
маленькая доза; небольшая доза; слабая доза — low dose
маленькая флейта; флейта-пикколо; малая флейта — octave flute
небольшой сверлильный станок; маленькая дрель — baby drill
маленькая собачка; маленький ребёнок; спиногрыз — ankle biter
маленькая флейта; флейта-пикколо; флейта пикколо — piccolo flute
маленькая дамская шляпка; анютины глазки; завиток — kiss me quick
маленькая остановка, чтобы дать передохнуть лошадям — a brief stop to wind the horses
небольшая каверна; маленькая каверна; пустота в породе — bug hole
маленькая скрепка для закрепления склеенных соединений — pinch dog
меня раздражает, что она ведёт себя как маленькая девочка — her girlish behaviour annoys me
маленькая самодельная граната; маленькая самодельная бомба — guinea football
тонкая маленькая заколка для волос; заколка для волос; заколка — bobby pin
ещё 20 примеров свернуть очень маленькая характерная роль — cough and a spit
маленькая рыбацкая шлюпка; питербот — peter boat
маленькая столовая, примыкающая к кухне — morning room
маленькая, тонкая сигарета с марихуаной — pee wee
маленькая /портативная/ пишущая машинка — pint-size typewriter
самая маленькая комната; уборная; туалет — smallest room
ястреб-перепелятник, маленькая наковальня — sparrow hawk
маленькая доза; небольшая доза; слабая доза — low dose
маленькая флейта; флейта-пикколо; малая флейта — octave flute
небольшой сверлильный станок; маленькая дрель — baby drill
маленькая собачка; маленький ребёнок; спиногрыз — ankle biter
маленькая флейта; флейта-пикколо; флейта пикколо — piccolo flute
маленькая дамская шляпка; анютины глазки; завиток — kiss me quick
маленькая остановка, чтобы дать передохнуть лошадям — a brief stop to wind the horses
небольшая каверна; маленькая каверна; пустота в породе — bug hole
маленькая скрепка для закрепления склеенных соединений — pinch dog
меня раздражает, что она ведёт себя как маленькая девочка — her girlish behaviour annoys me
маленькая самодельная граната; маленькая самодельная бомба — guinea football
тонкая маленькая заколка для волос; заколка для волос; заколка — bobby pin
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- little |ˈlɪtl| — маленький, малый, небольшой, незначительный, короткий, ограниченный ряска маленькая — little duckweed
маленькая надежда — little hope
маленькая пичужка — a little atom of a bird
- small |smɔːl| — небольшой, малый, маленький, мелкий, незначительный, тонкий, слабый маленькая надежда — little hope
маленькая пичужка — a little atom of a bird
маленькая перемена — little recess
маленькая дверь в стене — a little door set in a wall
маленькая кривоногая дворняжка — a little mongrel cur, with bandy legs
моя капризная маленькая сестра идёт в школу — my naughty little sister goes to school
что дороже - маленькая рыбка или большая плотина? — is a little fish worth more than a big dam?
эта маленькая негодяйка /проказница/ спрятала мои туфли — the little villain hid my slippers
ещё 6 примеров свернуть маленькая дверь в стене — a little door set in a wall
маленькая кривоногая дворняжка — a little mongrel cur, with bandy legs
моя капризная маленькая сестра идёт в школу — my naughty little sister goes to school
что дороже - маленькая рыбка или большая плотина? — is a little fish worth more than a big dam?
эта маленькая негодяйка /проказница/ спрятала мои туфли — the little villain hid my slippers
маленькая роль — a small part
маленькая порция — small serving
маленькая компания — a small party
- diminutive |dɪˈmɪnjətɪv| — уменьшительный, миниатюрный, маленький, крохотный маленькая порция — small serving
маленькая компания — a small party
маленькая деревушка — small village
маленькая размолвка — small tiff
маленькая копия картины — a small repetition of the picture
маленькая, строчная буква — lower-case letter, small letter
маленькая, низкая прибыль — small profit
маленькая сопрановая гитара — small discant guitar
хирургическая маленькая игла — small needle
небольшая /маленькая/ комната — small room
маленькая вращающаяся оправка — small rotating plug
маленькая радиоактивная частица — small radioactive particle
маленькая /плохая/ карта (бубновой масти) — small diamond
выпускаемый мелкими партиями; маленькая партия; мелкосерийный — small batch
небольшая /маленькая/ комната [территория, разница, сумма денег] — small room [territory, difference, sum of money]
ещё 13 примеров свернуть маленькая размолвка — small tiff
маленькая копия картины — a small repetition of the picture
маленькая, строчная буква — lower-case letter, small letter
маленькая, низкая прибыль — small profit
маленькая сопрановая гитара — small discant guitar
хирургическая маленькая игла — small needle
небольшая /маленькая/ комната — small room
маленькая вращающаяся оправка — small rotating plug
маленькая радиоактивная частица — small radioactive particle
маленькая /плохая/ карта (бубновой масти) — small diamond
выпускаемый мелкими партиями; маленькая партия; мелкосерийный — small batch
небольшая /маленькая/ комната [территория, разница, сумма денег] — small room [territory, difference, sum of money]
маленькая луковичка — diminutive bulb
Примеры со словом «маленькая»
Ах ты маленькая ябеда! (брит.)
You little sneak!
Она маленькая мокрая шлюшка.
'She's a wet little hooker.
Комната была маленькая, но уютная.
The room was small but cosy.
Вечеринка была маленькая и элитная.
The party was small and select.
Маленькая птичка чирикала на дереве
The small bird was tweeting in the tree
Мимо окна пролетела маленькая птичка.
A small bird fluttered past the window.
Его маленькая внучка села ему на колени.
His little granddaughter sat on his knee.
Маленькая лодка снова была под парусами.
The small boat was put under canvas again.
В большом теле заключена маленькая душа.
A little soul is encased in a large body.
Маленькая девочка сидела на плечах у отца.
The little girl was sitting on her father's shoulders.
Меркурий — самая маленькая из всех планет.
Mercury is the smallest of all the planets.
Раньше у меня была маленькая такая машинка.
I used to drive a dinky little car.
