Маркировать - перевод на английский с примерами

mark

- mark |mɑːrk|  — отмечать, маркировать, помечать, обозначать, метить, замечать, размечать
маркировать тару — mark a container
маркировать рельс — mark a rail
маркировать препятствие — to mark the obstacle
ещё 5 примеров свернуть

Смотрите также

маркировать товары — to docket goods
окрашивать в кодовый цвет; маркировать цветом — color-code

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- draft |dræft|  — призывать, чертить, набрасывать черновик, набрасывать, отцеживать
- draught |dræft|  — призывать, чертить, набрасывать черновик, набрасывать, отцеживать
- label |ˈleɪbl|  — помечать, метить, наклеивать ярлыки, прикреплять ярлык
маркировать изделие — label a product
- brand |brænd|  — клеймить, позорить, выжигать клеймо, отпечатываться в памяти
маркировать лом — brand the scrap
- identify |aɪˈdentɪfaɪ|  — идентифицировать, отождествлять, отождествляться, распознавать
- tag |tæɡ|  — добавлять, связывать, скреплять, прикреплять ярлык, снабжать ярлыком
маркировать груз — tag goods
отметить ярлычками; маркировать; разметить — tag for location
- marked |mɑːrkt|  — заметный, отмеченный, маркированный, явный, замеченный, крапленый
- labelled |ˈleɪbəld|  — маркированный, с этикеткой
- labeled |ˈleɪbəld|  — маркированный, с этикеткой
- tagged |ˈtæɡd|  — меченый, снабженный ярлыком, снабженный этикеткой
- marking |ˈmɑːrkɪŋ|  — маркировка, разметка, маркирование, метка, отметка, клеймение, окраска
×