Набираться - перевод на английский с примерами
muster
- muster |ˈmʌstər| — собирать, собираться, набираться, проверять
- pick up |ˈpɪk ʌp| — забрать, подобрать, подбирать, поднимать, подхватить, подцепить, поймать
- amount |əˈmaʊnt| — составлять, достигать, составлять сумму, равняться, доходить до
- assemble |əˈsembl| — собирать, собираться, монтировать, составлять, созывать
- collect |kəˈlekt| — собирать, собираться, получать, взимать, коллекционировать
- amount to — равняться
- summon up — собирать, призывать
- find |faɪnd| — находить, считать, обрести, изыскать, обнаруживать, разыскать, подыскать
- acquire |əˈkwaɪər| — приобретать, получать, овладевать, обзаводиться, наживать, достигать
- gain |ɡeɪn| — получать, набирать, приобретать, завоевывать, зарабатывать, добиваться
Смотрите также
набираться ума — to hive wisdom
набираться знаний — to absorb / assimilate / soak up knowledge
набираться мудрости — to grow in wisdom
набираться терпения — to arm oneself with patience
насыщаться; накушаться; набираться — be full
наличествовать; находиться; набираться — be there
осваиваться с обстановкой; набираться ума — warm wise
набираться храбрости; набраться храбрости; набраться духу — screw up one's courage
набираться знаний — to absorb / assimilate / soak up knowledge
набираться мудрости — to grow in wisdom
набираться терпения — to arm oneself with patience
насыщаться; накушаться; набираться — be full
наличествовать; находиться; набираться — be there
осваиваться с обстановкой; набираться ума — warm wise
набираться храбрости; набраться храбрости; набраться духу — screw up one's courage
Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении
- accumulate |əˈkjuːmjəleɪt| — накапливать, накопить, аккумулировать, скапливать, скапливаться- pick up |ˈpɪk ʌp| — забрать, подобрать, подбирать, поднимать, подхватить, подцепить, поймать
- amount |əˈmaʊnt| — составлять, достигать, составлять сумму, равняться, доходить до
- assemble |əˈsembl| — собирать, собираться, монтировать, составлять, созывать
- collect |kəˈlekt| — собирать, собираться, получать, взимать, коллекционировать
- amount to — равняться
- summon up — собирать, призывать
- find |faɪnd| — находить, считать, обрести, изыскать, обнаруживать, разыскать, подыскать
- acquire |əˈkwaɪər| — приобретать, получать, овладевать, обзаводиться, наживать, достигать
- gain |ɡeɪn| — получать, набирать, приобретать, завоевывать, зарабатывать, добиваться
набираться сил — to gain strength
набираться опыта с годами — gain experience as one grows older
набираться сил после болезни — gain strength after illness
- gather |ˈɡæðər| — собираться, собирать, почерпнуть, скапливаться, съезжаться, приобретать набираться опыта с годами — gain experience as one grows older
набираться сил после болезни — gain strength after illness
набираться сил (после болезни) — to gain strength (after illness)
набираться здоровья после болезни — gain health after illness
набираться сил [здоровья] (после болезни) — to gain strength [health] (after illness)
приобретать опыт /набираться опыта/ (с годами) — to gain experience (as one grows older)
ещё 4 примера свернуть набираться здоровья после болезни — gain health after illness
набираться сил [здоровья] (после болезни) — to gain strength [health] (after illness)
приобретать опыт /набираться опыта/ (с годами) — to gain experience (as one grows older)
накоплять силы, набираться сил; собираться с силами — to gather strength, to gather one's energies
собираться с силами; накоплять силы; набираться сил — gather energies
- drawn |drɔːn| — оттянутый, обнаженный, выработанный, вычерченный, вытащенный, отведенный собираться с силами; накоплять силы; набираться сил — gather energies
