Наперегонки
наперегонки — racing one another
наперегонки — competing in speed
бегать взапуски; наперегонки — chase each other
броситься (наперегонки) занимать места — to scramble for seats
делать что-л. в спешке, наперегонки; расталкивать друг друга — to trip over one another (in doing smth.)
- race |reɪs| — гонки, гонка, раса, род, кольцо, бег, народ, племя, порода, погоня, путь наперегонки — competing in speed
бегать взапуски; наперегонки — chase each other
броситься (наперегонки) занимать места — to scramble for seats
делать что-л. в спешке, наперегонки; расталкивать друг друга — to trip over one another (in doing smth.)
бегать наперегонки с кем-л. — to run a race with smb.
давай побежим домой наперегонки /кто скорее/ — I will race you home
мчаться на велосипеде наперегонки с автомашиной — to race one's bicycle against a motor-car
мчаться на велосипеде наперегонки с автомашиной — race a bicycle against a motor-car
давай побежим домой наперегонки /кто скорее/ — I will race you home
мчаться на велосипеде наперегонки с автомашиной — to race one's bicycle against a motor-car
мчаться на велосипеде наперегонки с автомашиной — race a bicycle against a motor-car
Примеры со словом «наперегонки»
Они наперегонки помчались домой.
They raced each other home.
Давай наперегонки до конца дороги!
I'll race you to the end of the road.
Автомобили помчались по улице наперегонки.
The cars raced down the street.
Я с кем угодно поплыву наперегонки на сто ярдов.
I swim anyone hundred yards.
Я всегда чувствовал, будто бегу наперегонки со временем.
I always felt as if I was riding a race against time.
Давай побежим туда наперегонки и посмотрим, кто придёт первым.
Let's race and see who gets there first.
Я побегу с тобой наперегонки, и посмотрим, кто будет там первым.
I'll race you to see who gets there first.
