Не кричи
Словосочетания
не кричи на меня — don't roar at me
если вы знаете ответ, поднимите руку, не кричите с места — if you know the answer, put your hand up, don't call out
если вы знаете ответ, поднимите руку, не кричите с места — if you know the answer, put your hand up, don't call out
Автоматический перевод
not shout
Перевод по словам
не — not, no, nix, don't
кричать — shout, cry, yell, holler, call out, clamor, sing out, noise, whoop, bawl
кричать — shout, cry, yell, holler, call out, clamor, sing out, noise, whoop, bawl
Примеры
Do not shout at me.
Не кричи на меня.
Don't you yell at me like that!
Не кричите на меня так!
The baby is a nice little thing when he's not screaming.
Этот малыш такой прелестный, когда не кричит.
I've never known him to shout (=he never shouts).
Я никогда не слышала, чтобы он кричал (т.е. он никогда не кричит).
There's no need to shout!
Не нужно кричать!
You don't have to yell — I can hear you just fine.
Не нужно кричать, я отлично вас слышу.
The world's always in a hole, only in the old days people didn't make a song about it. *
Мир всегда находился на грани катастрофы, только раньше люди об этом не кричали на каждом углу.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
В других словарях: Мультитран Reverso