Не общаясь
Словосочетания
полуразрушенный дом, где жила сварливая старуха, которая ни с кем не общалась — a run-down house that was inhabited by a cantankerous crone who kept to herself
арестованных держали в строгой изоляции, чтобы они не могли общаться между собой — the prisoners were carefully secluded from intercourse with each other
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
общаться — deal, socialize, associate, converse, commune, intercommunicate, hobnob
Примеры
We are out of contact for many years already.
Мы уже много лет не общаемся.
The old man hates to socialize.
Этот старик терпеть не может общаться.
Try not to associate with that riffraff.
Постарайся не общаться с этой сволочью.
He and his sons haven't communicated for years.
Он не общался с сыновьями несколько лет.
I'm not in direct contact with them.
Я не контактирую (общаюсь) с ними напрямую.
I have lost contact with them.
Я потерял с ними связь. [Я с ними не общаюсь.]
He never socializes with his colleagues.
Он никогда не общается со своими коллегами.
At no time did anyone involved speak to the press.
Ни разу ни один из причастных не общался с прессой.
Many couples make themselves miserable by not communicating.
Многие пары делают друг друга несчастными тем, что не общаются.
My mother used to warn me not to associate with riff-raff.
Моя мама часто предупреждала меня, чтобы я не общался со шпаной.
He was generally unsociable except with intimate friends.
Он обычно почти ни с кем не общался, кроме как с близкими друзьями.