Негодность - перевод на английский с примерами

unfitness, badness, disqualification

- unfitness |ʌnˈfɪt|  — негодность
негодность к военной службе — unfitness for military service
- badness |ˈbædnəs|  — негодность
- disqualification |dɪsˌkwɑːlɪfɪˈkeɪʃn|  — дисквалификация, лишение права, негодность, деквалификация
негодность к службе — disqualification for service, disqualification to hold an office

Смотрите также

прийти в негодность — become worthlessness
привести в негодность — make worthlessness
приведение в полную негодность — damaging beyond repair
приводить в негодность; портить дело — ass something up
краны пришли почти в полную негодность — the faucets are pretty well shot
рекультивация пришедших в негодность земель — recovery of highly degraded lands
пришедший в негодность; отработавший; измочаленный — clapped out
этот дом пришёл в негодность; в этом доме жить нельзя — house is not livable
этот дом пришёл в негодность; в таком доме жить нельзя — the house is not liveable
мотор в старой машине окончательно пришёл в негодность — the engine in the old car finally went
ещё 5 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- unfit |ʌnˈfɪt|  — негодный, неподходящий, нездоровый
приходить в негодность — to become unfit for use
- worthless |ˈwɜːrθləs|  — бесполезный, никчемный, дрянной, никудышный, бесценный, матерный
- disrepair |ˌdɪsrɪˈper|  — плохое состояние, неисправность, ветхость, обветшалость
- unusable |ˌʌnˈjuːzəbl|  — непригодный, неподходящий, не могущий быть использованным
- inoperable |ɪnˈɑːpərəbl|  — неоперабельный, недействующий, неприменимый
привести в постоянную негодность — render permanently inoperable
×