Носильщик
porter, bearer, redcap, baggage man, cargador, baggage handler
Основные варианты перевода
- porter |ˈpɔːrtər| — портье, носильщик, швейцар, портер, привратник, грузчик, вахтерэтот дурак носильщик! — that fool of a porter!
носильщик нёс её багаж — the porter carried her baggage
Смотрите также
писарь части; носильщик — baggage-smasher
полковой санитар-носильщик — regimental stretcher-bearer
носильщик; работяга; работник — razor-back
юноша-носильщик в отеле; моряк — bellhop bell-hop
носильщик, обязанный везти за покупателем тележку с продуктами — cart boy
Примеры со словом «носильщик»
Носильщик будет ждать от вас чаевых.
The porter will expect a tip.
Каждый наш носильщик по очереди занимал место во главе (отряда).
Each of our porters took the lead in turn.
Носильщиков здесь нет, так что нам придётся найти тележку для багажа.
There aren't any porters, so we'll have to find a trolley for the luggage.
Некоторые шерпы выступают в качестве гидов и носильщиков в альпинистских экспедициях.
Some Sherpas act as guides and porters for mountaineering expeditions.
Я договорился с носильщиком.
I made it all right with the porter.
Я рассчитаюсь с носильщиком.
I'll square it with the porter.
Куда этот носильщик засунул наш багаж?
What did the porter do with our luggage?
