Обломок - перевод на английский с примерами

chip, fragment, piece, stump, splinter, stub, shatter, fraction, spall

- chip |tʃɪp|  — микросхема, обломок, стружка, фишка, чипсы, монеты, щепка, осколок
обломок камня — chip of stone
- fragment |ˈfræɡmənt|  — фрагмент, отрывок, осколок, обломок, кусок, обрывок
грубый обломок — coarse fragment
летящий обломок — fragment missile
случайный обломок — chance fragment
ещё 4 примера свернуть
- piece |piːs|  — часть, кусок, штука, деталь, участок, образец, пьеса, обломок, вставка
обломок льда — ice piece
мелкий обломок льда — small ice piece
крупный обломок льда — large ice piece
- stump |stʌmp|  — пень, культя, обрубок, пенек, огрызок, обломок, окурок, коротышка
- splinter |ˈsplɪntər|  — осколок, заноза, лучина, щепка, обломок
- stub |stʌb|  — пень, огрызок, корешок, обломок
- shatter |ˈʃætər|  — обломок, осколок
- fraction |ˈfrækʃn|  — фракция, доля, часть, дробь, частица, крупица, осколок, обломок
- spall |ˈspɒl|  — обломок, осколок
обломок породы — quarry spall
- mammock |ˈmæmək|  — обломок, глыба
- shiver |ˈʃɪvər|  — дрожь, содрогание, трепет, осколок, дрожание, сланец, шифер, обломок
- clast |klast|  — обломок породы

Смотрите также

шламовый обломок — brush cast
дрейфующий обломок — drifting derelict
глыба, обломок породы — lump of rock
небольшой обломок породы — small cobble
большой обломок льда, выброшенный на берег — floe bb
обломок айсберга; обломок льдины; ледяная глыба — ice block
неполный кирпич, неполномернный кирпич, обломок кирпича — brick bat
большой обломок льда, выброшенный на берег; глыба торосистого льда — floe berg
скатанный и уплотнённый обломок коричневого железистого песчаника — box stone
льдина среднего размера; обломок ледяного поля; обломки ледяных полей — medium floe
плавающий обломок ледникового льда; плавающий обломок торосистого льда — bergy bit
скопление плавучего льда; большая плавучая льдина; крупный обломок льда — ice raft

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- end |end|  — конец, окончание, край, цель, часть, завершение, торец, сторона, предел
- flotsam |ˈflɑːtsəm|  — плавающие обломки, обломки кораблекрушения
- bur |ˈbɝː|  — колючка, репей, репейник, ворсовальная шишка, назойливый человек, шип
- burr |bɜːr|  — заусенец, грат, шум, картавость, репей, репейник, колючка
- sliver |ˈslɪvər|  — щепка, прядь, лучина
- wreck |rek|  — крушение, авария, крах, обломки, развалина, гибель, уничтожение
×