Общаться - перевод на английский с примерами

deal, socialize, associate, converse, commune, intercommunicate, hobnob

- deal |diːl|  — иметь дело, бороться, общаться, поступать, наносить, обходиться
- socialize |ˈsoʊʃəlaɪz|  — общаться, социализировать, обобществлять, национализировать
- associate |əˈsoʊʃieɪt|  — ассоциировать, связывать, ассоциироваться, общаться, соединяться
общаться — associate with
общаться с людьми намного старше себя — to associate with men much older than oneself
- converse |kənˈvɜːrs|  — разговаривать, общаться, беседовать, поддерживать отношения
- commune |ˈkɑːmjuːn|  — общаться, беседовать, беседовать интимно
общаться с природой — to commune with nature
общаться с Богом, молиться — to commune with God
- intercommunicate |ˌɪntəkəˈmjuːnɪkeɪt|  — общаться, сообщаться, иметь связь
- hobnob |ˈhɑːbnɑːb|  — водиться, якшаться, общаться, водить дружбу, водить компанию
- intermingle |ˌɪntərˈmɪŋɡl|  — смешивать, смешиваться, перемешивать, перемешиваться, общаться

Смотрите также

общаться с — rub shoulders with
общаться с кем-л. — to keep throng with
встречаться; общаться — rub shoulders
мало общаться с соседями — to have but little commerce with one's neighbours
общаться с кем-л. на равных — to negotiate with smb. on equal terms
он любит общаться с детьми — he loves the society of children
часто общаться с избирателями — to circle among the voters
потерять связь /не общаться/ с кем-л. — to be out of touch /to lose touch/ with smb.
фугасно-зажигательный; широкого применения; общаться назначения — general-purpose
опрос дилерами федеральной резервной системы банков и брокеров; общаться — go around
начинать свободно общаться; добиваться первого успеха; сделать первый шаг — break the ice
арестованных держали в строгой изоляции, чтобы они не могли общаться между собой — the prisoners were carefully secluded from intercourse with each other

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- mix |mɪks|  — смешивать, смешиваться, перемешать, микшировать, перемешивать, сочетать
общаться с людьми /с народом/ — to mix with people
общаться с людьми своего круга — to mix with one's equals
- talk |tɔːk|  — говорить, разговаривать, беседовать, заговорить, болтать
говорить /общаться/ с помощью знаков — to talk by signs
- communicate |kəˈmjuːnɪkeɪt|  — сообщить, сообщать, сообщаться, передавать, сноситься, снестись
общаться с соседом — to communicate with one's neighbour
общаться с внешним миром — communicate with the outer world
общаться с соседом [с внешним миром] — to communicate with one's neighbour [with the outer world]
- interact |ˌɪntərˈækt|  — взаимодействовать, действовать, влиять друг на друга
- chat |tʃæt|  — болтать, беседовать, непринужденно болтать, покалякать
- in touch  — в контакте, на связи, в касании, в курсе, в соприкосновении, связаться
- mingle |ˈmɪŋɡl|  — смешивать, смешиваться
- communicating |kəˈmjuːnəˌketɪŋ|  — связной, смежный
- fellowship |ˈfeloʊʃɪp|  — братство, товарищество, участие, сообщество, общество, членство
×