Отпущение - перевод на английский с примерами

remission, absolution

- remission |rɪˈmɪʃn|  — ремиссия, прощение, отпущение, ослабление, освобождение от уплаты
публичное отпущение грехов — remission of sin
отпущение грехов; прощение грехов — remission of sins
- absolution |ˌæbsəˈluːʃn|  — отпущение грехов, прощение, оправдание, освобождение
публичное /общее/ отпущение грехов — general absolution
отпускающий грехи; отпущение грехов — administering absolution

Смотрите также

получить благословение или отпущение грехов — to receive the ministrations of a priest
отпущение грехов; прощение грехов; помиловать — pardon of sins

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- remitment  — перевод
- scapegoat |ˈskeɪpɡoʊt|  — козел отпущения
- forgiveness |fərˈɡɪvnəs|  — прощение, всепрощение, снисходительность
- indulgence |ɪnˈdʌldʒəns|  — снисхождение, снисходительность, потворство, индульгенция, послабление
полное отпущение грехов — plenary indulgence
×