Паруса - перевод на английский с примерами

sail, canvas, clothing

Смотрите также: парус

- sail |seɪl|  — парус, паруса, плавание, ветрило, морское путешествие, парусное судно
риф паруса — reef of sail
убирать паруса — to furl / strike / take in sail(s)
ставить паруса — to hoil / make sail(s)
ещё 20 примеров свернуть
- canvas |ˈkænvəs|  — холст, полотно, парусина, брезент, канва, картина, паруса, парус, суда
штормовые паруса — storm canvas
прибавлять паруса — clap on the canvas
все паруса до последнего — every stitch of the canvas
паруса для благоприятной погоды — fair-weather canvas
штормовой ветер в клочья изорвал паруса — the gale ribboned the canvas
- clothing |ˈkloʊðɪŋ|  — одежда, платье, обмундирование, обшивка, паруса

Смотрите также

убрать паруса — raccogliere le vele
обычные паруса — plain sails
везущие паруса — working sails
верхние паруса — upper sails
поднять паруса — spiegare le vele
крепить паруса — serrare le vele
паруса обвисли — the sails were flagging
спускать паруса — lower the sails
обвисшие паруса — bagged sails
гротовые паруса — main sails
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- velum |ˈviːləm|  — парус, небная занавеска, занавес, покрывало
уздечка переднего мозгового паруса; уздечка верхнего мозгового паруса — frenulum of superior medullary velum
- flag |flæɡ|  — флаг, флажок, знамя, признак, стяг, плита, флагман, плитняк, хвост
- curtain |ˈkɜːrtn|  — занавес, занавеска, завеса, конец, крышка, вызов актера
×