Пленника
Смотрите также: пленник
выкупить пленника [раба] — to redeem a prisoner [a slave]
пленника привязали к дереву — the prisoner was pinioned to a tree
освободить заключённого; выкупить пленника — redeem a prisoner
Примеры со словом «пленника»
Пленника раздели и избили.
The prisoner was stripped and beaten.
Он приковал пленника к стене.
He manacled the prisoner to the wall.
Пленника освистала разъярённая толпа.
The prisoner was jeered by an angry mob.
Мы стали пленниками высоких технологий.
We are enslaved by high tech.
Пленника содержали в условиях особого режима безопасности.
The prisoner was being kept under maximum security.
По ночам пленникам пришлось пользоваться помойными вёдрами.
Prisoners had to use slop buckets at night.
Командир отправился в лагерь неприятеля, чтобы договориться о выкупе за жизнь пленника.
The captain went to the enemy camp to barter for the prisoner's life.
Раненый пленник застонал.
The wounded prisoner uttered a groan.
Пленник отказывается отвечать.
The prisoner stands mute.
Где некогда запирали пленников.
Where oft whilom were captives pent. (W. Scott)
Пленник лихорадочно искал путь к побегу.
The prisoner beat about for a way of escape.
Мы слышали, как пленники молили о пощаде.
We could hear the prisoners begging for mercy.
