Узник - перевод с русского на английский

prisoner, fast prisoner

Основные варианты перевода слова «узник» на английский

- prisoner |ˈprɪznər|  — заключенный, пленный, узник, арестант, арестованный, подсудимый
узник лагеря для военнопленных — a prisoner of war stockade

Примеры со словом «узник»

Завязать глаза узнику!
Blindfold the prisoner!

Узников освободили из плена.
The prisoners were released from captivity.

Узник годами томился в темнице.
The prisoner has been languishing for years in the dungeon

Узник был человек жёсткий и жестокий.
The prisoner was a hard, cruel man.

Охранники относились к узникам хорошо.
The prisoners were well treated by their guards.

— Я узник в собственном доме. — Глупости!
'I'm a prisoner in my own home.' 'Nonsense!'

Толпа отступила, чтобы пропустить узника.
The crowd drew aside to let the prisoner pass.

Он является узником собственного прошлого.
He is a prisoner of his own past.

Руки узника были прикручены к телу верёвками.
The prisoner's arms were pinioned to his sides with ropes.

Незадачливый узник снова оказался в кандалах.
The unlucky prisoner was again put in irons.

Узники подняли бунт против охранников и сбежали.
The prisoners rose against the guards and escaped.

Красному Кресту удалось вернуть узника его семье.
The Red Cross was successful in reuniting the prisoner with his family.