Попросить разрешения
Словосочетания
он попросил разрешения открыть окно — he asked to open the window
попросить разрешение; просить разрешения — beg leave
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
разрешение — resolution, permission, permit, authorization, solution, license, leave
Примеры
The lawyer asked if he could approach the bench.
Адвокат попросил разрешения подойти к судье.
He asked leave to speak to her in private.
Он попросил разрешения поговорить с ней наедине.
I put up my hand and asked to leave the room.
Я поднял руку и попросил разрешения покинуть помещение.
He asked to speak to the person in charge.
Он попросил разрешения поговорить с ответственным лицом.
The prisoner asked permission to confer with his lawyer.
Задержанный попросил разрешения посовещаться со своим адвокатом.
He applied for a bull of absolution from the oaths so lately taken.
Он попросил папского разрешения на освобождение от клятв, так недавно им данных.
We were allowed to talk to whom we liked, and naturally we asked to talk to the spokeswoman.
Нам разрешили поговорить с кем нам заблагорассудится, и, естественно, мы попросили разрешения поговорить с пресс-секретарем.