Портится
Смотрите также: портиться
жир портится — oil becomes spoiled
в жару мясо быстро портится — meat taints readily in hot weather
в жару мясо быстро портится — meat taints readily in hot
это вино портится от перевозки — this wine does not carry well
погода не меняется /не портится/ — the weather keeps up
в жаркую погоду рыба быстро портится — fish soon goes bad in hot weather
погода не портится, стоит хорошая погода — the weather keeps fine
этот материал от влаги не портится /не боится влаги/ — this material doesn't hurt if it gets wet
Примеры со словом «портится»
Мясо портится.
The meat goes bad / spoils.
Даже лучшая резина с годами портится.
Even the best quality rubber will perish with age.
Молоко начинало портиться.
The milk was beginning to spoil.
Не загибай уголки страниц, от этого они портятся.
Don't bend the corners of the pages in, it damages them.
В этом сыром подвале овощи обычно быстро портились.
Vegetables tended to go bad quickly in the dank cellar.
Некоторые продукты быстро портятся /становятся прогорклыми/.
Some foods become rancid quickly.
Наши отношения начали портиться / трещать по швам, и я не хотела заводить ребенка.
The relationship was beginning to unravel, and I didn't want to have a child.
Мухи (часто) откладывают свои яйца / личинки в мясе, которое (уже) начинает портиться.
The flies lay their eggs on decaying meat.