Основные варианты перевода
- incoming |ˈɪnkʌmɪŋ| — входящий, поступающий, вступающий, следующий, прибывающий, наступающий поступающий заказ — incoming order
поступающий товар — incoming goods
поступающий платёж — incoming payment
поступающий товар — incoming goods
поступающий платёж — incoming payment
поступающий сигнал — an incoming signal
поступающий кислород — incoming oxygen
чиновник, поступающий на службу — incoming official
поступающий заряд; свежий заряд — incoming charge
поступающий воздух; воздух на входе — incoming air
поступающий страховой взнос; собранная премия — incoming premium
газ, поступающий на обработку или компрессорную станцию; поступающий пар — incoming gas
ещё 7 примеров свернуть поступающий кислород — incoming oxygen
чиновник, поступающий на службу — incoming official
поступающий заряд; свежий заряд — incoming charge
поступающий воздух; воздух на входе — incoming air
поступающий страховой взнос; собранная премия — incoming premium
газ, поступающий на обработку или компрессорную станцию; поступающий пар — incoming gas
Смотрите также
поступающий — drawn from
поступающий вызов — in-call
поступающий воздух — ingoing air
поступающий транспорт — inbound shipment
поступающий сырой материал — green feed
поступающий газ; подвод газа — gaseous feed
поступающий газ; входящий газ — in-going gas
документ на поступающий товар — due-in document
воздух, поступающий в мельницу — mill primary air
уголь, поступающий на брикетирование — briquetting coal
поступающий вызов — in-call
поступающий воздух — ingoing air
поступающий транспорт — inbound shipment
поступающий сырой материал — green feed
поступающий газ; подвод газа — gaseous feed
поступающий газ; входящий газ — in-going gas
документ на поступающий товар — due-in document
воздух, поступающий в мельницу — mill primary air
уголь, поступающий на брикетирование — briquetting coal
учитывать поступающий груз при разгрузке — tally shipment
пар, поступающий к пароструйному эжектору — jet ejector steam
рассол, поступающий в замораживающие скважины — intake brine
основной поток воздуха, поступающий в карбюратор — initial air inlet
пар, поступающий в промежуточный пароперегреватель — cold-reheat steam
потенциальный студент, поступающий на курс обучения — intending student
поступающий воздух; воздух на впуске; входящая струя — intake air
газ, поступающий из пространства за обсадной колонной — non-led gas
сигнал управления, поступающий по цепи обратной связи — feedback control signal
воздух, поступающий в цилиндр двс; воздух турбонаддува — charge air
предварительно подогревать поступающий в шахту воздух — preheat the downcast air
газ, поступающий по трансконтинентальному газопроводу — transcontinental gas
газ, поступающий потребителям; газ, поступающий потребителю — consumer gas
поступление на военную службу; поступающий на военную службу — joining the color
поступающий в зону горения воздух; воздух, поступающий в топку — combustion air
газ, поступающий в буровой раствор при наращивании инструмента — connection gas
газ, поступающий в буровой раствор при спускоподъемных операциях — trip gas
воздух, поступающий из воздушного баллона торпеды без редуцирования — flask pressure air
металл, поступающий на электролитическую рафинировку; черновой металл — crude metal
входящий поток, поступающий поток; приливное течение; поступающий поток — ingoing stream
ещё 20 примеров свернуть пар, поступающий к пароструйному эжектору — jet ejector steam
рассол, поступающий в замораживающие скважины — intake brine
основной поток воздуха, поступающий в карбюратор — initial air inlet
пар, поступающий в промежуточный пароперегреватель — cold-reheat steam
потенциальный студент, поступающий на курс обучения — intending student
поступающий воздух; воздух на впуске; входящая струя — intake air
газ, поступающий из пространства за обсадной колонной — non-led gas
сигнал управления, поступающий по цепи обратной связи — feedback control signal
воздух, поступающий в цилиндр двс; воздух турбонаддува — charge air
предварительно подогревать поступающий в шахту воздух — preheat the downcast air
газ, поступающий по трансконтинентальному газопроводу — transcontinental gas
газ, поступающий потребителям; газ, поступающий потребителю — consumer gas
поступление на военную службу; поступающий на военную службу — joining the color
поступающий в зону горения воздух; воздух, поступающий в топку — combustion air
газ, поступающий в буровой раствор при наращивании инструмента — connection gas
газ, поступающий в буровой раствор при спускоподъемных операциях — trip gas
воздух, поступающий из воздушного баллона торпеды без редуцирования — flask pressure air
металл, поступающий на электролитическую рафинировку; черновой металл — crude metal
входящий поток, поступающий поток; приливное течение; поступающий поток — ingoing stream
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- entering |ˈentərɪŋ| — входящий, начинающий, приступающий поступающий в — entering to
поступающий в эксплуатацию — entering service
воздух, поступающий поверх колосников — air entering above the fire
- inflowing |ˈɪnˌfləʊɪŋ| — впадающий поступающий в эксплуатацию — entering service
воздух, поступающий поверх колосников — air entering above the fire
притекающий воздух; поступающий воздух — inflowing air
