Входящий - перевод с русского на английский

incoming, inbound, entering, ingoing, incomer, re-entrant, coming in

Смотрите также: входить

Основные варианты перевода слова «входящий» на английский

- incoming |ˈɪnkʌmɪŋ|  — входящий, поступающий, вступающий, следующий, прибывающий, наступающий
входящий — incoming paper
входящий счёт — incoming invoice
входящий вызов — incoming call
ещё 9 примеров свернуть
- inbound |ˈɪnbaʊnd|  — входящий, прибывающий, возвращающийся, прибывающий из-за границы
входящий канал — inbound channel
входящий доступ — inbound access
входящий телефонный маркетинг — inbound telemarketing
- entering |ˈentərɪŋ|  — входящий, начинающий, приступающий
входящий вектор — entering vector
входящий в связь — entering a net
газ на входе; входящий газ — entering gas
ещё 4 примера свернуть
- ingoing |ˈɪnɡəʊɪŋ|  — входящий, вновь прибывающий
входящий в клеть раскат — ingoing bar
входящий поток, поступающий поток; приливное течение; поступающий поток — ingoing stream
- re-entrant |riːˈentrənt|  — входящий
входящий угол; входной угол; угол входа — re-entrant angle

Смотрите также

входящий ток — inward current
входящий угол — entrant corner
входящий клин — immersed wedge
входящий поток — input flow
входящий в силу — becoming valid
входящий воздух — entry air
входящий комплект — opposite set
обрезание; входящий — reentrant polygon clipping
входящий коммутатор — inward position
входящий удлинитель — male extension
ещё 20 примеров свернуть

Примеры со словом «входящий»

Оставь надежду, всяк сюда входящий.
Abandon hope all ye who enter here.

Входит Калибан.
Enter Caliban.

Входите и садитесь.
Come in and sit down.

12 входит в 60 пять раз.
12 goes into 60 five times.

Входит Фальстаф, один.
Enter Falstaff, solus. (W. Shakespeare, "King Henry IV")

Число 5 входит в число 48 9 раз.
Five is comprehended in 48 9 times.

Вы входите в охраняемую зону.
You are now entering a secure area.

Мини-юбки снова входят в моду.
Mini skirts are coming in again.

Это не входит в мои обязанности.
It is outside my sphere of responsibility.

Запал плотно входит в отверстие.
The cartridge is choked tightly into the groove of the socket.

Вход в сад входит в стоимость билета.
Entry to the gardens is included in the price of admission.

Входить туда в обуви — святотатство.
It is sacrilegious to enter with shoes on.