Потолка
Смотрите также: потолок
опалубка для потолка — falsework for ceilings
чистая подшивка потолка — dressed-ceiling boarding
оштукатуривание потолка — celling plastering
пролёт сводчатого потолка — vaulted-ceiling bay
метла для обметания потолка — pope's head
окно высотой от пола до потолка — floor-to-ceiling window
брать с потолка; бахвалиться; нести чушь — talk through one's hat
перфорированная облицовка панели акустического потолка — perforated metal pan
покрытие помещения глазурованной плиткой от пола до потолка — floor-to-ceiling glazing
главный жёлоб для заливки чугуна; подвеска акустического потолка — main runner
перфорированная панель подвесного потолка; элемент настила моста — deck panel
перфорированная панель подвесного потолка; перфорированная панель — perforated panel
стена, не доходящая до потолка; низкая перегородка; невысокая стенка — dwarf wall
конструкция потолка со встроенными элементами инженерного оборудования — integral deck system
дорожный просвет, клиренс ; высота конструкции от пола до потолка ; эл. расстояние до заземления ; свз. просвет между радиолучом и профилем местности ; дер.-об. очистка поверхности почвы — ground clearance
покрытие потолка — covering of the ceiling
подшивка потолка — ceiling boarding
от пола до потолка — from floor to ceiling
с потолка свисала лампа — a lamp hung from the ceiling
пролёт сводчатого потолка — bay of a vaulted ceiling
облицовка потолка (кабины) — ceiling lining
нагрузка от висячего потолка — ceiling load
вы можете достать до потолка? — can you touch the ceiling?
верхняя падуга вместо потолка — ceiling border
набор высоты до потолка (полета) — climb to ceiling
высота помещения; высота потолка — ceiling height
внутренняя обшивка потолка кузова — inside ceiling panel
несущий каркас подвесного потолка — ceiling floor
перфорированная панель подвесного потолка — perforated ceiling board
температура деструкции; температура у потолка — ceiling temperature
влияние высоты потолка на тепловой режим помещения — thermal effect of ceiling height
договорённость относительно концепции "общего потолка" — agreement on the common ceiling concept
звукопоглощающее покрытие потолка; акустический потолок — acoustic ceiling
шпунтованные доски для подшивки потолка; подшивка потолка — ceiling boards
балка подвесного потолка; балка перекрытия; потолочная балка — ceiling joist
брусок под деревянным настилом трюма; балка, выступающая из потолка — ceiling beam
канал, проходящий посередине потолка; центрированный потолочный канал — centre ceiling duct
бетонная балка потолка; бетонная балка крыши — precast roof plank
крыша без чердачного перекрытия; крыша без потолка — open roof
Примеры со словом «потолка»
Свет падал с потолка.
The light dropped from the ceiling.
С потолка капает вода.
There's water dripping from the ceiling.
С потолка капала вода.
Water was dripping through the ceiling.
С потолка размеренно капала вода.
Water fell from the ceiling in a steady drip.
С потолка свисала голая лампочка.
A naked light bulb dangled from the ceiling.
С потолка свисала электрическая лампочка.
A light bulb dangled from the ceiling.
Вода капала с потолка в стоящий на полу таз.
Water dropped from the ceiling into the pan on the floor.
С потолка свисала старомодная газовая лампа.
An old-fashioned gas lamp hung from the ceiling.
Он не настолько высок, чтобы достать до потолка.
He is not so tall as to reach the ceiling.
С потолка свисала пиньята с глазами-пуговицами.
A pinata with button eyes hung from the ceiling.
Верхушка новогодней ёлки почти касается потолка.
The top of the Christmas tree almost touches the ceiling.
Вокруг комнаты с высокими потолками идёт резной карниз.
A carved cornice runs around the high-ceilinged room.
