Предатели

марионетки и предатели — puppets and quislings
явный предатель — heart-whole traitor
стать предателем — turn traitor
дважды предатель — double traitor
стать предателем — to turn traitor
офицер-предатель — treacherous officer
долой предателей! — down with the traitors!
гнусный предатель — slimy traitor
предатель; изменник — fifth columnist
укрывать предателей — to harbour traitors
укрывать предателей — harbour traitors
разоблачить предателя — unmask a traitor

Он стал предателем.
He turned traitor.

Она — презренный предатель.
She is a despicable traitor.

Его изображали как предателя.
He was depicted as a traitor.

Король не пощадил предателей.
The king gave no quarter to traitors.

Предатель был убит заговорщиками.
The traitor was dispatched by the conspirators.

В студенческую организацию проник предатель.
The student organization was infiltrated by a traitor.

Все непокорные считались мятежниками и предателями.
All recalcitrants were treated as rebels and traitors.

Они потребовали выдать им тело казнённого предателя.
They claimed the body of the executed traitor.

По милости короля, предателю разрешили покинуть страну.
By the king's grace, the traitor was permitted to leave the country.

Время ничуть не уменьшило ненависть, в которой предатель доживал свои дни.
Time did nothing to diminish the odium in which the traitor lived out his days.

Это был предатель, который изменил своей стране, продав врагу военные секреты.
He was a traitor who betrayed his country by selling military secrets to the enemy.

Речь была прервана членами партии консерваторов, которые назвали его предателем.
The speech was interrupted by members of the Conservative Party, who called him a traitor.