Принимает

он принимает амфетамин для "улёта" — he speeds for blow-off
судно принимает на борт много воды — the vessel ships a good deal of water
по этим дням она принимает (гостей) — those are her days
он вечно принимает (всякие) лекарства — he is always taking medicines
полиция принимает участие в этом деле? — are the police in on this?
это уравнение упрощается и принимает вид — this equation simplifies to
она принимает противозачаточные таблетки — she's on the pill
преступность принимает угрожающие размеры — crime is rampant
пудинг принимает форму посуды (в которой он пёкся) — a pudding takes its shape from the mould
он принимает хорошие решения, но никогда не выполняет их — he makes good resolutions, only he never keeps them
Миссис Смит не принимает дома никого, кроме родственников. — Mrs. Smith is not at home to anyone except relatives.
дело принимает для меня дурной /угрожающий, опасный/ оборот — things look nasty for me
плод, в образовании которого принимает участие околоцветник — reinforced fruit
терроризм принимает угрожающие размеры; терроризм свирепствует — terrorism is rampant
событие, в котором принимает участие большая группа детей или подростков — amateur night
число серьёзных преступлений ежегодно растёт, а правительство не принимает эффективных мер — with major crimes mounting yearly, the federal government does little about it
игра в карты, в которой принимает участие неограниченное количество игроков ; игра, где каждый играет за себя  — round game