Присвоение - перевод на английский с примерами

assignment, appropriation, embezzlement, giving, conferment, assumption

- assignment |əˈsaɪnmənt|  — назначение, задание, присвоение, присваивание, распределение, выделение
присвоение версии — version assignment
присвоение оплаты — fee assignment
присвоение матрицы — matrix assignment
ещё 27 примеров свернуть
- appropriation |əˌproʊpriˈeɪʃn|  — ассигнование, присвоение, назначение
личное присвоение — private appropriation
присвоение прибыли — income appropriation
присвоение имущества — appropriation of property
ещё 17 примеров свернуть
- embezzlement |ɪmˈbezlmənt|  — растрата, присвоение, хищничество
присвоение чужих денег — embezzlement of money
- giving |ˈɡɪvɪŋ|  — дарение, присвоение, награждение, уступчивость, податливость
- conferment |kənˈfɝːmənt|  — присвоение, присвоение звания, присуждение
присвоение звания — conferment of title
- assumption |əˈsʌmpʃn|  — предположение, допущение, вступление, присвоение, успение
- arroyo |əˈrɔɪoʊ|  — присвоение
- misappropriation |ˌmɪsəˌproʊpriˈeɪʃn|  — незаконное присвоение, растрата
незаконное присвоение собственности — misappropriation of property

Смотрите также

присвоение — snatching effect
присвоение типа — type association
присвоение затрат — applying costs
присвоение находки — larceny by finder [by finding]
присвоение геометрии — designature processing
присвоение адреса ячейки — cell address set
присвоение особых позиций — allocating special reserves
отмечать присвоение звания — wet one's commission
плановое присвоение звания — automatic promotion
присвоение знания барристера — call to the bar
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- grab |ɡræb|  — захват, грейфер, самосхват, ковш, черпак, быстрое хватательное движение
- conferring |kənˈfɜːrɪŋ|  — присваивать, даровать, присуждать, совещаться, обсуждать
- awarding |əˈwɔːrdɪŋ|  — присуждение
присваивающий звание; присвоение звания — awarding a rank
- impropriation  — передача церковных владений светским лицам
- attribution |ˌætrɪˈbjuːʃn|  — атрибуция, приписывание, компетенция, власть
- allocation |ˌæləˈkeɪʃn|  — распределение, размещение, ассигнование, назначение, отчисление
присвоение банка — bank allocation
присвоение внешних номеров — external number allocation
организационное присвоение — organizational allocation
ещё 5 примеров свернуть
- usurpation |ˌjuːsərˈpeɪʃən|  — узурпация, незаконный захват, узурпирование
незаконное присвоение права на патент — usurpation of patent
незаконное право на патент; присвоение патента — usurpation of the patent
присвоение власти властных полномочий; присвоение власти; самоуправство — usurpation of power
- assign |əˈsaɪn|  — правопреемник
присвоение профилей — assign profiles
присвоение полномочий — assign authorisations
архивация и присвоение — store and assign
присвоение прав доступа пользователям — assign permissions to users
×