Присущий - перевод на английский с примерами

inherent, intrinsic, immanent, appropriate, incident, incidental

- inherent |ɪnˈhɪrənt|  — присущий, неотъемлемый, свойственный, врожденный, прирожденный
присущий, внутренний порок (вещи) — inherent vice
присущий в соответствии с конструкцией — inherent in the design
отказ, присущий данному изделию; собственный отказ — inherent failure
ещё 3 примера свернуть
- intrinsic |ɪnˈtrɪnsɪk|  — внутренний, присущий, свойственный, существенный, действительный
внутренне присущий фактор — intrinsic factor
специфический дефект, присущий данному человеку; внутренний дефект — intrinsic defect
- immanent |ˈɪmənənt|  — имманентный, присущий, постоянный
- appropriate |əˈproʊpriət|  — соответствующий, подходящий, присущий, свойственный
- incident |ˈɪnsɪdənt|  — падающий, случайный, инцидентный, присущий, смежный, свойственный
присущий чему-либо — incident to
- incidental |ˌɪnsɪˈdentl|  — побочный, случайный, несущественный, присущий, свойственный
свойственный; характерный; присущий — incidental to
- resident |ˈrezɪdənt|  — проживающий, постоянно живущий, присущий, неперелетный
присущий — resident in
- built-in |ˈbilt ˈˌin|  — встроенный, стенной, неотъемлемый, присущий, свойственный

Смотрите также

присущий религии — native to religion
присущий конкретной системе — installation-specific
присущий случай; общее положение; родовой случай — generic case
специфический риск компании; риск, присущий компании — company-specific risk
у этого плода совсем особенный /присущий только ему/ аромат — this fruit has a flavour all its own
симптом, присущий нескольким заболеваниям; сомнительный симптом — equivocal symptom
выразительный импровизаторский стиль, присущий негритянскому джазу — the expressive improvisatory style of black jazz

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- proper |ˈprɑːpər|  — надлежащий, правильный, собственный, должный, подходящий, настоящий
- natural |ˈnætʃrəl|  — природный, естественный, натуральный, дикий, обычный, врожденный
- attached |əˈtætʃt|  — прикрепленный, приложенный, привязанный, прикомандированный, преданный
- characteristic |ˌkærəktəˈrɪstɪk|  — характеристика, особенность, характерная черта, характерная особенность
- peculiar |pɪˈkjuːliər|  — своеобразный, специфический, особенный, странный, характерный, необычный
- inherently |ɪnˈhɪrəntli|  — по существу, от природы
×