Продиктовать - перевод с русского на английский
dictate
Основные варианты перевода слова «продиктовать» на английский
- dictate |ˈdɪkteɪt| — диктовать, продиктовать, предписыватьПримеры со словом «продиктовать»
Нам пришлось назвать /продиктовать/ офицеру полиции наши имена.
We had to spell out our names for the police officer.
Он продиктовал своему секретарю отчёт.
He dictated a report to his secretary.
Он назвал своё имя и продиктовал его по буквам.
He gave his name and then spelt it.
Эта расправа явно была продиктована политическими мотивами.
The violence was clearly prompted by political motives.
Форма обсуждения продиктована прагматическими соображениями.
The shape of the discussion is dictated pragmatically.
Все его действия были продиктованы его религиозными убеждениями.
All of his actions were ruled by his religion.
Его решения продиктованы желанием получить как можно больше земли.
His decisions are guided by his desire for land.
Он подписал и отправил продиктованное, даже не потрудившись его прочитать.
He signed and mailed his dictation without bothering to read it.
