Протестовать - перевод на английский с примерами

protest, object, rebel, remonstrate, outcry, expostulate, deprecate

- protest |ˈproʊtest|  — протестовать, возражать, опротестовывать, заявлять протест, говорить
слабо протестовать — to bleat out a protest
протестовать против казни — to protest against smb's execution
протестовать решительным образом — protest vigorously
ещё 4 примера свернуть
- object |ˈɑːbdʒekt|  — возражать, возразить, протестовать, не одобрять, не переносить
яростно протестовать — to object strenuously / strongly / violently
испытывать неприязнь; не переносить; протестовать — object to
- rebel |ˈrebl|  — бунтовать, восставать, возмущаться, протестовать
- remonstrate |rɪˈmɑːnstreɪt|  — протестовать, увещевать, возражать, убеждать
протестовать против жестокого обращения с животными — to remonstrate against cruelty to animals
- outcry |ˈaʊtkraɪ|  — протестовать, кричать, перекричать, громко кричать, выкрикивать
- expostulate |ɪkˈspɑːstʃuleɪt|  — спорить, протестовать, увещевать, противоборствовать, уговаривать
напрасно /тщетно/ протестовать — to expostulate in vain
- deprecate |ˈdeprəkeɪt|  — выступать против, протестовать, возражать, резко осуждать
- obtest |ɑːbˈtest|  — заклинать, протестовать, призывать небо в свидетели
- squeal |skwiːl|  — визжать, верещать, жаловаться, визгливо произносить, протестовать
- exclaim against  — громко обвинять, протестовать
громко обвинять; протестовать; роптать — c to exclaim against

Смотрите также

протестовать — to cry shame
шумно протестовать — clamour out
возражать, протестовать — to take exception to
протестовать против войны — cry out against the war
протестовать против решений — kick against decisions
протестовать против решения — kick against a decision
протестовать против налогов — kick at taxes
протестовать против высоких цен — kick at high prices
протестовать против ограничений — kick against restrictions
громко протестовать; поднимать шум — make a hullabaloo
ещё 19 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- demur |dɪˈmɜːr|  — возражать, заявлять процессуальный отвод, представлять возражения
- reclaim |rɪˈkleɪm|  — восстанавливать, исправлять, использовать, утилизировать, регенерировать
- make a row  — буянить
- object to  — возражать
×